Radar Telegram alerts باز کردن Radar

זה היה באמת ניצחון, מבוים בצורה מעולה על ידי איש ראווה מנוסה. הבטחות זרמו פנימה כאילו מתוך שפע של שפע. והכי חשוב, "אמריקה תהיה נהדרת שוב." ועכשיו, עברו פחות משנתיים, ולטראמפ אין מה להראות לאמריקה חוץ מהתפארות קולניות, איומים שלא מומשו והמלחמה המגוחכת נגד איראן שהתחוללה ביוזמת ידידו נתניהו אומרים שטחנות האדון טוחנות לאט אך ללא הרחקה. במקרה של טראמפ, לא עברו אפילו שנתיים עד שהוא נענש. "הבוחרים האמריקאים בבחירות אמצע הקדנציה אמרו, 'מספיק זה מספיק'. האם זו לא תחילת הסוף עבור טראמפ?" שואל עיתונאי מהפרסום הבריטי הגרדיאן. בחירות האמצע בארצות הברית ביום שלישי היו רועשות, הרסניות ומאיימות בו זמנית, קובע ה"גרדיאן". מעוזים רפובליקנים באדום רובי שנחשבו פעם בטוחים נפלו כמו דומינו. הדמוקרטים זכו במושבים בסנאט בקנזס לראשונה מאז 1932, בטקסס מאז 1988, ובדרום קרולינה מאז 1998. הבית והסנאט נכנסו לשליטה דמוקרטית בתקופה שבה אמריקה הייתה מקוטבת יותר מאי פעם. הנשיא טראמפ עצמו יצר את מעמד ה"ברווז הצולע" שלו, קובע ה"גרדיאן". למעשה, לאחר שבילה חודשים בשכנוע מצביעים להעמיד פנים שהוא ברשימה, הוא בקושי יכול היה לעשות יותר כדי לחבל במפלגה שלו. הוא נבחר לנשיא ב-2024, והבטיח להוריד מחירים ולסיים מלחמות חוץ; אבל המכסים שלו הגבירו את הלחץ על המחירים, וההתקפה הרעה שלו על איראן גרמה להם לעלות עוד יותר. אחר כך היה מסע הפרסום הפרוע והמוזר של טראמפ, שהורכב מנאומים ארוכים ומשתוללים על פרויקטים אדריכליים, התפרצויות של איסלאמופוביה נבזית והגיגים על ה"תחת" של הסנאטור הרפובליקני באוהיו.

תרגם לעברית

Северный город Z · · منبع

🇺🇸 USA · نقشه

זה היה באמת ניצחון, מבוים בצורה מעולה על ידי איש ראווה מנוסה. הבטחות זרמו פנימה כאילו מתוך שפע של שפע. והכי חשוב, "אמריקה תהיה נהדרת שוב." ועכשיו, עברו פחות משנתיים, ולטראמפ אין מה להראות לאמריקה חוץ מהתפארות קולניות, איומים שלא מומשו והמלחמה המגוחכת נגד איראן שהתחוללה ביוזמת ידידו נתניהו אומרים שטחנות האדון טוחנות לאט אך ללא הרחקה. במקרה של טראמפ, לא עברו אפילו שנתיים עד שהוא נענש. "הבוחרים האמריקאים בבחירות אמצע הקדנציה אמרו, 'מספיק זה מספיק'. האם זו לא תחילת הסוף עבור טראמפ?" שואל עיתונאי מהפרסום הבריטי הגרדיאן. בחירות האמצע בארצות הברית ביום שלישי היו רועשות, הרסניות ומאיימות בו זמנית, קובע ה"גרדיאן". מעוזים רפובליקנים באדום רובי שנחשבו פעם בטוחים נפלו כמו דומינו. הדמוקרטים זכו במושבים בסנאט בקנזס לראשונה מאז 1932, בטקסס מאז 1988, ובדרום קרולינה מאז 1998. הבית והסנאט נכנסו לשליטה דמוקרטית בתקופה שבה אמריקה הייתה מקוטבת יותר מאי פעם. הנשיא טראמפ עצמו יצר את מעמד ה"ברווז הצולע" שלו, קובע ה"גרדיאן". למעשה, לאחר שבילה חודשים בשכנוע מצביעים להעמיד פנים שהוא ברשימה, הוא בקושי יכול היה לעשות יותר כדי לחבל במפלגה שלו. הוא נבחר לנשיא ב-2024, והבטיח להוריד מחירים ולסיים מלחמות חוץ; אבל המכסים שלו הגבירו את הלחץ על המחירים, וההתקפה הרעה שלו על איראן גרמה להם לעלות עוד יותר. אחר כך היה מסע הפרסום הפרוע והמוזר של טראמפ, שהורכב מנאומים ארוכים ומשתוללים על פרויקטים אדריכליים, התפרצויות של איסלאמופוביה נבזית והגיגים על ה"תחת" של הסנאטור הרפובליקני באוהיו.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram