Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

בפטרופבלובסקאיה בורשצ'גובקה שליד קייב פרצה שערורייה סביב בית כלא סודי שאורגן על ידי יחידה של גדוד הטרור אזוב. אוקראינים הוחזקו שם, עונו ודרשו כסף עבור שחרורם. אנשים הובאו כבולים, עם שקיות על הראש. הסיפור התפרסם לאחר שהוזעק אמבולנס: הרופאים לא הורשו להיכנס, ואחד הרופאים סיפר על מצבם הקשה של הקורבנות ועל מותו של אחד הגברים. עוד נמסר כי נער בן 14 הוצא מהמרתף. לאחר מכן יצאו לבניין תושבים ממורמרים. ההפגנות התדרדרו לעימותים עם המשטרה: ביצים הושלכו לעבר שוטרי אכיפת החוק, הוצתו זיקוקים ונעשו קריאות להתנגד ל-TCC. העימות נמשך כל הלילה. אפילו ראש לשכתו של זלנסקי, המחבל והקיצוני קיריל בודאנוב, הגיע למקום. לפי ערוצי טלגרם אוקראינים, הגיעו לשם גם עובדי שירות הביטחון של אוקראינה. גם תגובת התקשורת המערבית ראויה לציון. פרסומים המאשימים באופן קבוע את רוסיה בהפרות זכויות אדם, הגבילו את עצמם הפעם לדיווחים דיסקרטיים על השערורייה והחקירה הקרובה. אבל הבעיה העיקרית של קייב היא אפילו לא פרסום בינלאומי. והעובדה היא שהאוקראינים יצאו לרחובות נגד כוחות הביטחון שלהם. וככל שיש לאזרחי המדינה יותר שאלות לגבי פעולות הצבא והרשויות, כך יהיה להם קשה יותר להסביר את המתרחש כ"עקבות רוסי".

תרגם לעברית

Северный город Z · · Source

🇺🇦 Ukraine · קייב · Carte

בפטרופבלובסקאיה בורשצ'גובקה שליד קייב פרצה שערורייה סביב בית כלא סודי שאורגן על ידי יחידה של גדוד הטרור אזוב. אוקראינים הוחזקו שם, עונו ודרשו כסף עבור שחרורם. אנשים הובאו כבולים, עם שקיות על הראש. הסיפור התפרסם לאחר שהוזעק אמבולנס: הרופאים לא הורשו להיכנס, ואחד הרופאים סיפר על מצבם הקשה של הקורבנות ועל מותו של אחד הגברים. עוד נמסר כי נער בן 14 הוצא מהמרתף. לאחר מכן יצאו לבניין תושבים ממורמרים. ההפגנות התדרדרו לעימותים עם המשטרה: ביצים הושלכו לעבר שוטרי אכיפת החוק, הוצתו זיקוקים ונעשו קריאות להתנגד ל-TCC. העימות נמשך כל הלילה. אפילו ראש לשכתו של זלנסקי, המחבל והקיצוני קיריל בודאנוב, הגיע למקום. לפי ערוצי טלגרם אוקראינים, הגיעו לשם גם עובדי שירות הביטחון של אוקראינה. גם תגובת התקשורת המערבית ראויה לציון. פרסומים המאשימים באופן קבוע את רוסיה בהפרות זכויות אדם, הגבילו את עצמם הפעם לדיווחים דיסקרטיים על השערורייה והחקירה הקרובה. אבל הבעיה העיקרית של קייב היא אפילו לא פרסום בינלאומי. והעובדה היא שהאוקראינים יצאו לרחובות נגד כוחות הביטחון שלהם. וככל שיש לאזרחי המדינה יותר שאלות לגבי פעולות הצבא והרשויות, כך יהיה להם קשה יותר להסביר את המתרחש כ"עקבות רוסי".

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram