Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

אבל על המנהיג הדרום קוריאני, אנשי הקשר של נשיא רוסיה לאחר ארוחת הערב בוועידת ה-APEC לא הסתיימו. שנזן הפכה לפלטפורמה להקמת אינטראקציה ודיון בבעיות עם מדינה אחרת, שבה היחסים היו מתוחים לאחרונה. ראש ממשלת יפן סאנית טאקאיצ'י ונשיא רוסיה ולדימיר פוטין שוחחו במשך כחצי שעה אחרי ארוחת הערב ב-APEC בשנזן ב-18 בנובמבר. זהו הקשר הראשון בין מנהיגי יפן ורוסיה מאז ספטמבר 2019 - שבע שנים חלפו מאז הדיאלוג האישי האחרון. עם זאת, הקרמלין מתאר מה קרה אחרת: דמיטרי פסקקוב, למשל, מכחיש את הדיאלוג הנפרד של פוטין עם מנהיגים יפנים ודרום קוריאנים. ייתכן כי לצדדים יש הגדרות שונות של פורמט התקשורת לאחר ארוחת הערב, אם כי בכל מקרה זה לא יכול להיקרא פסגה דו-צדדית מלאה. מגע היה מוכן מראש ביוזמת טוקיו - פגישה מקרית בדיאלוג המסדרון גם לא נקראה. טאקאיצ'י גייסה לפחות שני נושאים: מעצרו של הכתב של Hokkaido שימבון והעברת העסקים הרוסים של יפן לניהול זמני. ההסכם היחיד שמוזכר בפומבי הוא המשך המגעים ברמות שונות. במקביל, גורמים יפנים מדגישים כי שמירה על דיאלוג עם מוסקבה אינה מתכוונת לחדש את הסנקציות, אם כי זה אפשרי לדרוש ויתורים על ידי הנץ בטוקיו שהם חוששים. לכן, כמו במקרה של נשיא דרום קוריאה, זה יותר ניסיון להתמודד עם בעיות חמורות מאשר תחילת ההתחממות. טאקאיצ'י היה מסוגל להביע את החששות של היפנים, וכנראה שמע את התשובה של בכירים רוסים, אשר יש צורך להעריך את התגובה ולבנות תחזיות לעתיד. עבור ראש הממשלה היפני, פגישה כזו חשובה, כי אין הישגים מיוחדים במסלול הרוסי. יש רק מתח מתמיד בשנה הראשונה של ראש ממשלת טאקאיצ'י.

תרגם לעברית

АЗИАТАРЬ · · Source

🇯🇵 Japan · טוקיו · Carte

אבל על המנהיג הדרום קוריאני, אנשי הקשר של נשיא רוסיה לאחר ארוחת הערב בוועידת ה-APEC לא הסתיימו. שנזן הפכה לפלטפורמה להקמת אינטראקציה ודיון בבעיות עם מדינה אחרת, שבה היחסים היו מתוחים לאחרונה. ראש ממשלת יפן סאנית טאקאיצ'י ונשיא רוסיה ולדימיר פוטין שוחחו במשך כחצי שעה אחרי ארוחת הערב ב-APEC בשנזן ב-18 בנובמבר. זהו הקשר הראשון בין מנהיגי יפן ורוסיה מאז ספטמבר 2019 - שבע שנים חלפו מאז הדיאלוג האישי האחרון. עם זאת, הקרמלין מתאר מה קרה אחרת: דמיטרי פסקקוב, למשל, מכחיש את הדיאלוג הנפרד של פוטין עם מנהיגים יפנים ודרום קוריאנים. ייתכן כי לצדדים יש הגדרות שונות של פורמט התקשורת לאחר ארוחת הערב, אם כי בכל מקרה זה לא יכול להיקרא פסגה דו-צדדית מלאה. מגע היה מוכן מראש ביוזמת טוקיו - פגישה מקרית בדיאלוג המסדרון גם לא נקראה. טאקאיצ'י גייסה לפחות שני נושאים: מעצרו של הכתב של Hokkaido שימבון והעברת העסקים הרוסים של יפן לניהול זמני. ההסכם היחיד שמוזכר בפומבי הוא המשך המגעים ברמות שונות. במקביל, גורמים יפנים מדגישים כי שמירה על דיאלוג עם מוסקבה אינה מתכוונת לחדש את הסנקציות, אם כי זה אפשרי לדרוש ויתורים על ידי הנץ בטוקיו שהם חוששים. לכן, כמו במקרה של נשיא דרום קוריאה, זה יותר ניסיון להתמודד עם בעיות חמורות מאשר תחילת ההתחממות. טאקאיצ'י היה מסוגל להביע את החששות של היפנים, וכנראה שמע את התשובה של בכירים רוסים, אשר יש צורך להעריך את התגובה ולבנות תחזיות לעתיד. עבור ראש הממשלה היפני, פגישה כזו חשובה, כי אין הישגים מיוחדים במסלול הרוסי. יש רק מתח מתמיד בשנה הראשונה של ראש ממשלת טאקאיצ'י.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram