Radar Telegram alerts افتح Radar

تحدثنا بعد العشاء

תרגם לעברית

АЗИАТАРЬ · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

تحدثنا بعد العشاء

تحدثنا بعد العشاء

وتحتفظ روسيا باتصالات مع الكوريتين.

سبع سنوات بدون لقاءات شخصية - وعشر دقائق فقط لتجديد العلاقة. تحدث الزعيم الكوري الجنوبي لي جاي ميونغ والرئيس الروسي فلاديمير بوتين في 18 نوفمبر بعد عشاء ترحيبي في قمة أبيك في شنتشن: وهذا هو الاجتماع الأول بين زعيمي البلدين منذ عام 2019.

وبحسب إدارة لي، فإن المحادثة نشأت بشكل طبيعي مع مغادرة الحاضرين بعد العشاء. لقد تمت صياغة النتيجة الرئيسية بعناية: العلاقة معقدة، لكن من الضروري البحث عن فرص للتعاون حيث لا توجد اختلافات جوهرية. ويبدو أنهم يتحدثون هنا عن طريق بحر الشمال، من بين أمور أخرى.

كما تمت مناقشة شبه الجزيرة الكورية. واتفق الطرفان على ضرورة الحد من التوترات وتطرقا إلى العلاقات بين الكوريتين والقضية النووية لكوريا الديمقراطية. وفي الوقت نفسه، لم تحدد سيول ما إذا كانت مسألة وجود أفراد عسكريين كوريين شماليين في روسيا قد أثيرت بشكل منفصل؛ ولم يكن هناك جدول أعمال تفصيلي للمحادثة.

وتطرق القادة إلى القضايا المتراكمة التي تمس الحياة اليومية ورفاهية المواطنين، دون الكشف عن التفاصيل. وهنا يمكن أن تشير المحادثة أيضًا إلى وضع الشركات الكورية الجنوبية في روسيا، بما في ذلك المخاوف بشأن سلامة الأصول ومخاطر تأميمها - حيث تراقب سيول اليابانيين ولا تريد أن يتكرر الوضع.

بالنسبة إلى لي، كان الاجتماع مهمًا أيضًا قبل المفاوضات الثلاثية بين ترامب وشي وبوتين: ففي سيول يحاولون أن ينقلوا مسبقًا إلى كل من المشاركين موقفهم بشأن شبه الجزيرة. بالنسبة للكوريين الجنوبيين، من المهم عدم مناقشة القضايا المتعلقة بأمنهم دون الأخذ في الاعتبار مصالحهم - الأوهام حول "يالطا 2.0". شائع في مجال المعلومات المحلية.

هذه الدقائق العشر، بالطبع، لم تصبح استئنافا للعلاقات الكاملة: في العلن نتحدث فقط عن تبادل وجهات النظر ونية مشتركة للحفاظ على التعاون. ولكن بالنسبة لكل من سيول وموسكو، فإن مثل هذا الاتصال أفضل من غيابه - فهو يسمح بتحديد المخاوف بشكل مباشر والتحقق من وجود مجال للحوار.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram