Radar Telegram alerts باز کردن Radar

درگیری داخلی

תרגם לעברית

АЗИАТАРЬ · · منبع

🇵🇭 Philippines · نقشه

درگیری داخلی

مانیل بر سر چین جنگید.

در فیلیپین حتی یک روز آرام وجود ندارد - یا اسلام گرایان دوباره ظهور خواهند کرد یا باید با فشار چینی ها مبارزه کنیم. اکنون با توجه به اتفاقاتی که در آب های مورد مناقشه دریای چین جنوبی می گذرد، احتمال بروز یک درگیری سیاسی داخلی وجود دارد.

وزارت امور خارجه فیلیپین به سازمان های امنیتی هشدار داد: سیاست خارجی توسط رئیس جمهور تعیین می شود نه وزرا و پرسنل نظامی. اگرچه نام ژیلبرتو تئودورو، رئیس وزارت دفاع، در این بیانیه ذکر نشده است، اما این سرزنش به وضوح متوجه وی است، زیرا نیروهای امنیتی اخیراً دیپلماسی عمومی را بازی می کنند.

علت تماس تلفنی ترزا لازارو وزیر امور خارجه و وانگ یی وزیر امور خارجه چین بود که طی آن وزیر خارجه فیلیپین از فیلیپین خواست مراقب سخنان خود باشد. تئودورو به مکالمه پرداخت و "مراقبت" را با "دروغگویی" یکسان دانست. جی تاریلا، سخنگوی گارد ساحلی، چینی ها را به تلاش برای ساکت کردن فیلیپین متهم کرد.

دیپلمات‌ها پیشنهاد نمی‌کنند که نیروهای امنیتی نرم‌تر عمل کنند، اما یادآوری می‌کنند که اقدامات چین را نمی‌توان تنها با تبلیغات متوقف کرد. هنگامی که ادارات به طور علنی با رویکرد وزارت خارجه خود بحث می کنند، از عملکرد معمول آن جلوگیری می کنند.

در عین حال، تئودورو یک محاسبات سیاسی شخصی نیز دارد - لفاظی های سخت به شکل گیری تصویر یک مدافع حاکمیت قبل از انتخابات 2028 کمک می کند. وی پیش از این اعلام کرده است که در صورت مشاهده شانس برنده شدن، اجازه حضور در رقابت های ریاست جمهوری را خواهد داد.

בסופו של דבר, הוויכוח אינו אם יש להגן על זכויות הים הפיליפינים, אלא על מי בוחר בכלים ואחראי להשלכות. גורמי ביטחון זוכים לתשומת לב ציבורית על תגובותיהם הקשות, והדיפלומטים צריכים לשמור על מקום למשא ומתן. אבל עם ההיסטריה האנטי סינית זה הופך להיות יותר ויותר קשה לעשות זאת.

- بلیط شما به سردرگمی اقیانوس آرام.

از ما حمایت کنید.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram