Radar Telegram alerts افتح Radar

لا يوجد اتفاق، ولكن هناك استراحة.

תרגם לעברית

АЗИАТАРЬ · · المصدر

🇺🇸 USA · الخريطة

لا يوجد اتفاق، ولكن هناك استراحة.

ومدد الأمريكيون تأجيل القيود على الصين.

تستمر الاستعدادات للمفاوضات بين شي جين بينغ ودونالد ترامب في منظمة التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (آبيك) في الولايات المتحدة والصين. قرر الأمريكيون عدم توسيع قيود التصدير لتشمل الشركات التابعة للشركات الصينية المدرجة في القائمة السوداء حتى الآن. وتم تعليق ما يسمى بـ "قاعدة الـ 50%" حتى 10 يناير، وهو نفس التاريخ الذي ينتهي فيه تجميد التجارة الحالي.

الآلية صارمة للغاية: إذا كانت الشركة مملوكة نصفها على الأقل من قبل منظمات مدرجة في قائمة الكيانات الأمريكية أو قائمة المستخدمين النهائيين العسكريين، فستخضع أيضًا لقيود. علاوة على ذلك، يمكننا أن نتحدث أيضًا عن الشركات التابعة الأجنبية - رسميًا القاعدة ليست موجهة ضد دولة معينة، ولكنها تؤثر بشكل خاص على الشركات الصينية.

وهذا بالضبط تأخير، وليس رفضا لأداة الضغط. وأدى تطبيق هذه القاعدة في سبتمبر الماضي إلى تصعيد النزاع التجاري، مما دفع بكين إلى توسيع ضوابط التصدير على العناصر الأرضية النادرة. والآن يبدو أن الأطراف تحاول عدم تعطيل المفاوضات بين الزعيمين.

وفي الوقت نفسه، فإن التنازلات المتفق عليها عالقة أيضًا: فالتخفيض المتبادل للتعريفات الجمركية على سلع بقيمة 30 مليار دولار من كل جانب لم ينجح بعد. وتربط بكين بشكل مباشر توسيع مشترياتها من المنتجات الزراعية الأمريكية بتنفيذ هذه الاتفاقية - أولاً، خفض الحواجز، ومن ثم الطلبات الإضافية.

وتبين أن الأطراف يمدون الموعد النهائي للتفاوض، لكنهم لا يحلون التناقضات الرئيسية. بعد فوز الديمقراطيين في انتخابات الكونجرس، يحتاج ترامب إلى نتيجة اقتصادية مهمة، لكن إقناع الصينيين بمدى استمرار الالتزامات الأمريكية قد يكون أكثر صعوبة بالنسبة له.

"على.

- تذكرتك إلى ارتباك المحيط الهادئ.

ادعمنا.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram