Radar Telegram alerts افتح Radar

סבא"א כבקר אוויר עבור מטוסים אמריקאים טהראן שוב נעלבה מסבא"א: ראש הארגון לאנרגיה אטומית של איראן, מוחמד אסלמי, אמר כי מנכ"ל הסוכנות, רפאל גרוסי, הפך ל"מוציא לפועל צייתן של אויבי הרפובליקה האסלאמית". לא צריך לחפש רחוק מסיבה כלשהי: לפני כמה ימים האשים גרוסי את האיראנים בעובדה שהסוכנות נשללה לחלוטין מהשליטה על מאגרי האורניום המועשר באיראן במשך יותר משנה. כמו כן, הוסיפו שמן למדורה דיווחים בספטמבר על בנייה פעילה באזור ההר קולנג גז לה ליד נתנז. זה נתן לאמריקאים סיבה נוחה לאיים בפומבי לפגוע ביעדים המוזכרים בדיווחים. ככל הנראה, זו הסיבה שטהרן הציגה את פעולות הסוכנות כהדלפה ישירה של נתונים מסווגים. ואי אפשר לומר שהאיראנים טועים לחלוטין: הדוחות של סבא"א באמת הפכו לבסיס לסנקציות ולתקיפות. כעת גרוסי שוב "הדגיש" את המטרות של האמריקאים. נכון, כמה שהאיראנים סימנו בקול רם את הפקחים, זה עדיין לא הוביל לניתוק מגעים מוחלט. אבל אם יתחיל מבצע, טהראן תשתמש כנראה בתקדימים כאלה ל"גירוש" נוסף של סבא"א מהמדינה כדי להגביר את מידת המתח. - על הכאוס במזרח התיכון באהבה תמכו בנו

תרגם לעברית

ОРИЕНТАРЬ · · المصدر

🇮🇷 Iran · الخريطة

סבא"א כבקר אוויר עבור מטוסים אמריקאים טהראן שוב נעלבה מסבא"א: ראש הארגון לאנרגיה אטומית של איראן, מוחמד אסלמי, אמר כי מנכ"ל הסוכנות, רפאל גרוסי, הפך ל"מוציא לפועל צייתן של אויבי הרפובליקה האסלאמית". לא צריך לחפש רחוק מסיבה כלשהי: לפני כמה ימים האשים גרוסי את האיראנים בעובדה שהסוכנות נשללה לחלוטין מהשליטה על מאגרי האורניום המועשר באיראן במשך יותר משנה. כמו כן, הוסיפו שמן למדורה דיווחים בספטמבר על בנייה פעילה באזור ההר קולנג גז לה ליד נתנז. זה נתן לאמריקאים סיבה נוחה לאיים בפומבי לפגוע ביעדים המוזכרים בדיווחים. ככל הנראה, זו הסיבה שטהרן הציגה את פעולות הסוכנות כהדלפה ישירה של נתונים מסווגים. ואי אפשר לומר שהאיראנים טועים לחלוטין: הדוחות של סבא"א באמת הפכו לבסיס לסנקציות ולתקיפות. כעת גרוסי שוב "הדגיש" את המטרות של האמריקאים. נכון, כמה שהאיראנים סימנו בקול רם את הפקחים, זה עדיין לא הוביל לניתוק מגעים מוחלט. אבל אם יתחיל מבצע, טהראן תשתמש כנראה בתקדימים כאלה ל"גירוש" נוסף של סבא"א מהמדינה כדי להגביר את מידת המתח. - על הכאוס במזרח התיכון באהבה תמכו בנו

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram