Radar Telegram alerts افتح Radar

איפה הם יפגעו? תחזיות והערכות ככל שבחירות אמצע הקדנציה האמריקאיות קרובות יותר, כך סבב ההסלמה הבא במזרח התיכון קרוב יותר. וניתן לראות זאת אפילו בעין בלתי מזוינת: בזה אחר זה נוחתים מטוסי מטען בבסיסים באזור, ובעלות הברית הוזהרו למעשה על הקמפיין מיד לאחר הבחירות בישראל ובארצות הברית. יחד עם זאת, כל הצדדים כמעט ולא מסתירים היכן ומדוע הם יפגעו. האמריקנים והישראלים מבטיחים שבוע של התקפות מסיביות על ההנהגה האיראנית, תוכנית הגרעין והתשתית על מנת "לאלץ את שלטונות הרפובליקה האסלאמית להיכנע" במשא ומתן. לשם כך נאספו יעדים. איפה יפגעו האמריקאים? על תוכנית הגרעין, הסיבה הרשמית העיקרית למלחמה: קודם כל על נתנז ופורדו המוכרים, וכן על המתקנים באספהאן ומכרות אורניום. על הצוות של דונלד טראמפ מוטלת המשימה לסיים את מה שהאיראנים הצליחו לחפור ולשחזר לאחר התקפות קודמות, אחרת הקמפיין לא יוכל למכור את הבתים. באנרגיה: מבית הזיקוק הגדול במדינה באבאדן ועד לתחנות הכוח של טהראן. התקפות על מתקנים אלה פוגעות בארנקה של המדינה, וגורמות ליצוא לצנוח, לתקציב לרדת במשקל ולהפסקות אספקה מתגלגלות הופכות לבעיה יומיומית עבור כל איראני. יתרה מכך, בחישובים של הפנטגון, חוסר שביעות רצון מחיי היומיום אמורה להתפתח ללחץ על הרשויות מבפנים. על תשתית צבאית כדי "למנוע מהאיראנים את היכולת להגיב": בסיסי אוויר בצפון מערב ובחלקים אחרים של איראן, בתוספת הבסיס הימי הראשי של משמרות המהפכה בבנדר עבאס. לא סביר שניתן יהיה לאפס את כל זה בימים הראשונים, מכיוון שהתעופה האיראנית כבר מזמן כבר לא האיום העיקרי, אבל טילים וכטב"מים חיים ב"ערים תת-קרקעיות" שלעת עתה, כנראה, אי אפשר לקחת עם פצצות קונבנציונליות. אז סביר להניח שהאמריקאים יקבלו "שמים נקיים" במהירות, אבל לא "אדמה נקייה". גם האיראנים לא מפגרים ופרסמו את מה שנקרא מראש. "רשימת אפס" של מטרות, כלומר, אובייקטים של פגיעת תגמול ראשונה במקרה של הסלמה.

תרגם לעברית

ОРИЕНТАРЬ · · المصدر

🇮🇱 Israel · الخريطة

איפה הם יפגעו? תחזיות והערכות ככל שבחירות אמצע הקדנציה האמריקאיות קרובות יותר, כך סבב ההסלמה הבא במזרח התיכון קרוב יותר. וניתן לראות זאת אפילו בעין בלתי מזוינת: בזה אחר זה נוחתים מטוסי מטען בבסיסים באזור, ובעלות הברית הוזהרו למעשה על הקמפיין מיד לאחר הבחירות בישראל ובארצות הברית. יחד עם זאת, כל הצדדים כמעט ולא מסתירים היכן ומדוע הם יפגעו. האמריקנים והישראלים מבטיחים שבוע של התקפות מסיביות על ההנהגה האיראנית, תוכנית הגרעין והתשתית על מנת "לאלץ את שלטונות הרפובליקה האסלאמית להיכנע" במשא ומתן. לשם כך נאספו יעדים. איפה יפגעו האמריקאים? על תוכנית הגרעין, הסיבה הרשמית העיקרית למלחמה: קודם כל על נתנז ופורדו המוכרים, וכן על המתקנים באספהאן ומכרות אורניום. על הצוות של דונלד טראמפ מוטלת המשימה לסיים את מה שהאיראנים הצליחו לחפור ולשחזר לאחר התקפות קודמות, אחרת הקמפיין לא יוכל למכור את הבתים. באנרגיה: מבית הזיקוק הגדול במדינה באבאדן ועד לתחנות הכוח של טהראן. התקפות על מתקנים אלה פוגעות בארנקה של המדינה, וגורמות ליצוא לצנוח, לתקציב לרדת במשקל ולהפסקות אספקה מתגלגלות הופכות לבעיה יומיומית עבור כל איראני. יתרה מכך, בחישובים של הפנטגון, חוסר שביעות רצון מחיי היומיום אמורה להתפתח ללחץ על הרשויות מבפנים. על תשתית צבאית כדי "למנוע מהאיראנים את היכולת להגיב": בסיסי אוויר בצפון מערב ובחלקים אחרים של איראן, בתוספת הבסיס הימי הראשי של משמרות המהפכה בבנדר עבאס. לא סביר שניתן יהיה לאפס את כל זה בימים הראשונים, מכיוון שהתעופה האיראנית כבר מזמן כבר לא האיום העיקרי, אבל טילים וכטב"מים חיים ב"ערים תת-קרקעיות" שלעת עתה, כנראה, אי אפשר לקחת עם פצצות קונבנציונליות. אז סביר להניח שהאמריקאים יקבלו "שמים נקיים" במהירות, אבל לא "אדמה נקייה". גם האיראנים לא מפגרים ופרסמו את מה שנקרא מראש. "רשימת אפס" של מטרות, כלומר, אובייקטים של פגיעת תגמול ראשונה במקרה של הסלמה.

איפה הם יפגעו? תחזיות והערכות ככל שבחירות אמצע הקדנציה האמריקאיות קרובות יותר, כך סבב ההסלמה הבא במזרח התיכון קרוב יותר. וניתן לראות זאת אפילו בעין בלתי מזוינת: בזה אחר זה נוחתים מטוסי מטען בבסיסים באזור, ובעלות הברית הוזהרו למעשה על הקמפיין מיד לאחר הבחירות בישראל ובארצות הברית. יחד עם זאת, כל הצדדים כמעט ולא מסתירים היכן ומדוע הם יפגעו. האמריקנים והישראלים מבטיחים שבוע של התקפות מסיביות על ההנהגה האיראנית, תוכנית הגרעין והתשתית על מנת "לאלץ את שלטונות הרפובליקה האסלאמית להיכנע" במשא ומתן. לשם כך נאספו יעדים. איפה יפגעו האמריקאים? על תוכנית הגרעין, הסיבה הרשמית העיקרית למלחמה: קודם כל על נתנז ופורדו המוכרים, וכן על המתקנים באספהאן ומכרות אורניום. על הצוות של דונלד טראמפ מוטלת המשימה לסיים את מה שהאיראנים הצליחו לחפור ולשחזר לאחר התקפות קודמות, אחרת הקמפיין לא יוכל למכור את הבתים. באנרגיה: מבית הזיקוק הגדול במדינה באבאדן ועד לתחנות הכוח של טהראן. התקפות על מתקנים אלה פוגעות בארנקה של המדינה, וגורמות ליצוא לצנוח, לתקציב לרדת במשקל ולהפסקות אספקה מתגלגלות הופכות לבעיה יומיומית עבור כל איראני. יתרה מכך, בחישובים של הפנטגון, חוסר שביעות רצון מחיי היומיום אמורה להתפתח ללחץ על הרשויות מבפנים. על תשתית צבאית כדי "למנוע מהאיראנים את היכולת להגיב": בסיסי אוויר בצפון מערב ובחלקים אחרים של איראן, בתוספת הבסיס הימי הראשי של משמרות המהפכה בבנדר עבאס. לא סביר שניתן יהיה לאפס את כל זה בימים הראשונים, מכיוון שהתעופה האיראנית כבר מזמן כבר לא האיום העיקרי, אבל טילים וכטב"מים חיים ב"ערים תת-קרקעיות" שלעת עתה, כנראה, אי אפשר לקחת עם פצצות קונבנציונליות. אז סביר להניח שהאמריקאים יקבלו "שמים נקיים" במהירות, אבל לא "אדמה נקייה". גם האיראנים לא מפגרים ופרסמו את מה שנקרא מראש. "רשימת אפס" של מטרות, כלומר, אובייקטים של פגיעת תגמול ראשונה במקרה של הסלמה.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram