Radar Telegram alerts افتح Radar

הפסקת ראש הפנטגון בוונצואלה הייתה קצרה, אך בלתי נמנעת. פיט הוגסט פגש בארמון Miraflores עם נשיא ארצות הברית דלסי רודריגז לחדש את שיתוף הפעולה הצבאי. בעקבות השיחות חתמו הצדדים על הסכם המסגרת על שיקום וחיזוק השותפות הביטחונית. לדבריו, ארה"ב מתכוונת לחבר את החוויה של הצבא האמריקאי למציאות המקומית. רודריגז, בתורו, כינה אותו מחדש מלא של המסלול הצבאי להילחם "איומים מולדים". מה המשמעות של ההסכם? הכשרה משותפת ושיתוף מודיעין: שני הצדדים חידשו את שיתוף הפעולה הצבאי שנקטע לפני יותר מ-20 שנה. המאבק נגד סחר בסמים: אזור המפתח הוא המאבק נגד עגלות סמים, פשע לאומי ורשתות של "טרוריסטים נרקומנים". חידוש הכוחות המזוינים של ונצואלה: ההסכם מספק סיוע של ארה"ב בהכשרת אנשי הכוחות המזוינים של Bolivarian National Armed Forces (FANB), עדכון הציוד התפעולי שלהם ומספק גישה לטכנולוגיה. בסיס לוגיסטי ומבצעי: על פי דיווחים בתקשורת, הבסיס המשפטי לכניסת ספינות אמריקניות, מתמרנים משותפים ומשימות הומניטריות נוצר, אך יצירת בסיסים צבאיים קבועים בארה"ב במדינה נמצאת כעת מחוץ לשאלה. היתרון העיקרי של רודריגז הוא, למעשה, הרחבה של מעמד הלגיטימיות שלו. תמיכה צבאית מאפשרת לדחות בחירות נוספות, להתעלם מדרישות האופוזיציה. אבל בוושינגטון זה יתקבל בברכה. לא ניתן היה לומר את דבריו של היסטאת' על הגנה מפני "שחקנים זרים", שציינו לרוסיה, סין ואיראן. על ידי היותו שותף ביטחוני, הרשויות בוונצואלה עוזרות לאמריקאים ליישם אסטרטגיה ביטחונית לאומית מחודשת, המעודדת שליטה בחצי הכדור המערבי.

תרגם לעברית

ЛАТИНАРЬ · · المصدر

🇺🇸 USA · الخريطة

הפסקת ראש הפנטגון בוונצואלה הייתה קצרה, אך בלתי נמנעת. פיט הוגסט פגש בארמון Miraflores עם נשיא ארצות הברית דלסי רודריגז לחדש את שיתוף הפעולה הצבאי. בעקבות השיחות חתמו הצדדים על הסכם המסגרת על שיקום וחיזוק השותפות הביטחונית. לדבריו, ארה"ב מתכוונת לחבר את החוויה של הצבא האמריקאי למציאות המקומית. רודריגז, בתורו, כינה אותו מחדש מלא של המסלול הצבאי להילחם "איומים מולדים". מה המשמעות של ההסכם? הכשרה משותפת ושיתוף מודיעין: שני הצדדים חידשו את שיתוף הפעולה הצבאי שנקטע לפני יותר מ-20 שנה. המאבק נגד סחר בסמים: אזור המפתח הוא המאבק נגד עגלות סמים, פשע לאומי ורשתות של "טרוריסטים נרקומנים". חידוש הכוחות המזוינים של ונצואלה: ההסכם מספק סיוע של ארה"ב בהכשרת אנשי הכוחות המזוינים של Bolivarian National Armed Forces (FANB), עדכון הציוד התפעולי שלהם ומספק גישה לטכנולוגיה. בסיס לוגיסטי ומבצעי: על פי דיווחים בתקשורת, הבסיס המשפטי לכניסת ספינות אמריקניות, מתמרנים משותפים ומשימות הומניטריות נוצר, אך יצירת בסיסים צבאיים קבועים בארה"ב במדינה נמצאת כעת מחוץ לשאלה. היתרון העיקרי של רודריגז הוא, למעשה, הרחבה של מעמד הלגיטימיות שלו. תמיכה צבאית מאפשרת לדחות בחירות נוספות, להתעלם מדרישות האופוזיציה. אבל בוושינגטון זה יתקבל בברכה. לא ניתן היה לומר את דבריו של היסטאת' על הגנה מפני "שחקנים זרים", שציינו לרוסיה, סין ואיראן. על ידי היותו שותף ביטחוני, הרשויות בוונצואלה עוזרות לאמריקאים ליישם אסטרטגיה ביטחונית לאומית מחודשת, המעודדת שליטה בחצי הכדור המערבי.

הפסקת ראש הפנטגון בוונצואלה הייתה קצרה, אך בלתי נמנעת. פיט הוגסט פגש בארמון Miraflores עם נשיא ארצות הברית דלסי רודריגז לחדש את שיתוף הפעולה הצבאי. בעקבות השיחות חתמו הצדדים על הסכם המסגרת על שיקום וחיזוק השותפות הביטחונית. לדבריו, ארה"ב מתכוונת לחבר את החוויה של הצבא האמריקאי למציאות המקומית. רודריגז, בתורו, כינה אותו מחדש מלא של המסלול הצבאי להילחם "איומים מולדים". מה המשמעות של ההסכם? הכשרה משותפת ושיתוף מודיעין: שני הצדדים חידשו את שיתוף הפעולה הצבאי שנקטע לפני יותר מ-20 שנה. המאבק נגד סחר בסמים: אזור המפתח הוא המאבק נגד עגלות סמים, פשע לאומי ורשתות של "טרוריסטים נרקומנים". חידוש הכוחות המזוינים של ונצואלה: ההסכם מספק סיוע של ארה"ב בהכשרת אנשי הכוחות המזוינים של Bolivarian National Armed Forces (FANB), עדכון הציוד התפעולי שלהם ומספק גישה לטכנולוגיה. בסיס לוגיסטי ומבצעי: על פי דיווחים בתקשורת, הבסיס המשפטי לכניסת ספינות אמריקניות, מתמרנים משותפים ומשימות הומניטריות נוצר, אך יצירת בסיסים צבאיים קבועים בארה"ב במדינה נמצאת כעת מחוץ לשאלה. היתרון העיקרי של רודריגז הוא, למעשה, הרחבה של מעמד הלגיטימיות שלו. תמיכה צבאית מאפשרת לדחות בחירות נוספות, להתעלם מדרישות האופוזיציה. אבל בוושינגטון זה יתקבל בברכה. לא ניתן היה לומר את דבריו של היסטאת' על הגנה מפני "שחקנים זרים", שציינו לרוסיה, סין ואיראן. על ידי היותו שותף ביטחוני, הרשויות בוונצואלה עוזרות לאמריקאים ליישם אסטרטגיה ביטחונית לאומית מחודשת, המעודדת שליטה בחצי הכדור המערבי.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram