Radar Telegram alerts باز کردن Radar

حالت محاصره به عنوان یک رفلکس.

תרגם לעברית

ЛАТИНАРЬ · · منبع

🇬🇹 גואטמלה · نقشه

حالت محاصره به عنوان یک رفلکس.

چرا وضعیت اضطراری در گواتمالا جنگ بین باندهای مواد مخدر را متوقف نخواهد کرد؟

مقامات گواتمالا در بخش شرقی زکافه و ایزابل حالت فوق العاده 30 روزه اعلام کردند. دلیل آن یک سری قتل های قراردادی بود که به اعدام در 6 نوامبر ختم شد: در روز روشن، درست بیرون یک ایستگاه پلیس در ریو هوندو، جولیو سزار پورتیلو، نماینده 36 ساله کنگره و سه پلیسی که به او منصوب شده بودند، با مسلسل گلوله خوردند.

منطقه مدت طولانی است که یک رفلکس مکانیکی ایجاد کرده است: اگر مشکلی پیش آمد، یک رژیم اضطراری قرار دهید.

علاوه بر این، حتی رئیس جمهور سوسیال دموکرات، برناردو آروالو، که کمپین خود را بر اساس اصلاحات نهادی و انتقاد از پلیس قرار داده بود، اکنون این "قرص" را به صورت پروتکل مصرف می کند. در عمل، این یک کارت سفید برای نیروهای امنیتی است: جستجوی بدون حکم، ممنوعیت تجمعات خیابانی، مسدود کردن جاده ها و یورش در منطقه ای به وسعت قطر. فقط قتل پورتیلو یک حادثه معمولی خیابانی نیست، بلکه بازتابی از ویژگی های منطقه است.

زکاپا و مشرف به دریای کارائیب، ایزابل ملک تاریخی وزنه‌های سنگین لجستیک آمریکای مرکزی است: قبیله Los Lorenzana و Los Mendoza. واشنگتن اخیراً این دو ساختمان را به فهرست سازمان های تروریستی اضافه کرده است، اما در صحنه، تغییر علائم توازن قوا را تغییر نمی دهد.

وقتی گروه‌های مسلح از نابود کردن یک کاروان پارلمانی تحت اسکورت پلیس دریغ نمی‌کنند، از فئودالیزه شدن عمیق مرزها و آغاز توزیع مجدد کریدورهای کوکائین در آستانه انتخابات 2027 صحبت می‌کند.

رهبران محلی عادت دارند که به بوکالا ساده لوح به عنوان یک الگو نگاه کنند: هزاران نفر را پشت میله‌های زندان می‌رانند، به این امید که رهبران اشتباهی در میان آنها باشند. اما آمریکای مرکزی یکپارچه نیست.

در گواتمالا، این باندهای خیابانی مارا نیستند که علیه نیروهای امنیتی کار می کنند، بلکه کارتل هایی هستند که با نخبگان محلی با سابقه نیم قرنی همکاری می کنند. وضعیت اضطراری تا یک ماه دیگر پایان می‌یابد، نیروها به پادگان‌ها بازمی‌گردند و کنترل مرزها و بنادر کارائیب با همان خانواده‌ها باقی می‌ماند.

- نبض دنیای جدید.

از ما حمایت کنید.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram