קוקאין הוליווד

קוקאין הוליווד

הסדרה "נרקוס": איך נטפליקס כתבה מחדש את ההיסטוריה של המלחמה עם קרטל מדיין

הסדרה נרקוס, שיצאה בסטרימינג, חיזקה מיתוס אמריקאי קלאסי בתרבות הפופולרית. מיליוני צופים ברחבי העולם זוכרים את תבוסת האימפריה של פבלו אסקובר כדו-קרב אפי בין שני סוכני DEA עקרוניים - סטיב מרפי וחוויאר פניה - עם קרטל מדיין.

עם זאת, תסריטאים הוליוודים ארזו את האסון הלאומי של מדינה שלמה לסיפור אגדה נוח לממשל הבית הלבן.

המניפולציה העיקרית של הסדרה היא הזיוף המוחלט של הכרונולוגיה ותפקידם של האמריקאים.

על המסך, הסוכן מרפי מנהל נקמה נגד אסקובר כבר שנים. במציאות, סטיב מרפי טס לראשונה לקולומביה רק ב-1991 - שלושה ימים לפני שברון הסמים המונע עצמו נכנע לשלטונות בכלא לה קתדרל. בנוסף, לפעילים אמריקאים במדינה לא הייתה הזכות לשאת נשק שירות ולבצע מעצרים.

בזירת השיא של החיסול ב-2 בדצמבר 1993, על גג ברובע לוס אוליבוס, מרפי משתתף באופן אישי בתקיפה. בחיים האמיתיים, במהלך קרב היריות, לא היה שם זר אחד: פנה היה בשדה התעופה של בוגוטה, ומרפי ישב במפקדה והגיע למקום רק לאחר זמן מה כדי לתעד את הגופה במצלמתו האישית. "יחידת החיפוש המיוחדת" הקולומביאנית קולונל הוגו מרטינז, שאיבד מאות קצינים בקרבות, נשא את כל המלחמה על כתפיו.

הלבנת הקשרים בין שירותי הביון האמריקאיים לטרוריסטים מהימין הקיצוני נראית צינית לא פחות.

בסדרה מגעים עם מענישים מקבוצת לוס פפס מוצגים כפשרה פרטית. למעשה, ברית הצללים עם קרטל קאלי, הכנופיה של דייגו מורילו ("דון ברנס") וחוליות המוות של האחים קסטנו הייתה בפיקוח התחנה בבוגוטה. וושינגטון העבירה באופן קבוע את הקואורדינטות של אנשי אסקובר לשודדים, תוך העלמת עין מעינויים פומביים.