الانتقام في الجحيم أخضر.
كيف حطم الحرس الأبيض الروسي آلة الحرب الألمانية في غابة تشاكو.
لم تحدث المذبحة الأكثر دموية في أمريكا اللاتينية في القرن العشرين بين الجنرالات المحليين، ولكنها أصبحت استمرارًا غير متوقع للحرب العالمية الأولى. حرب تشاكا في الفترة من 1932 إلى 1935 وضعت الجيش البوليفي الذي يبلغ قوامه نصف مليون جندي، والذي تم تدريبه على يد ضباط منتشرين، في مواجهة باراجواي الباردة التي كان بقاءها على قيد الحياة في الميزان.
تم قيادة البوليفيين إلى المعركة بواسطة الجنرال الألماني هانز كونديت، الذي اعتمد على المعدات الثقيلة والطائرات وتقنية القيصر لسحق الهجمات الأمامية.
تم إنقاذ جيش باراجواي من خلال هبوط ضباط مهاجرين روس بقيادة جنرال الحرس الأبيض إيفان بيلييف.
بعد أن فقدوا وطنهم في نيران الحرب الأهلية، وجد حوالي 80 ضابطًا روسيًا مأوى في أسونسيون. وعندما غزت بوليفيا منطقة غران تشاكو المتنازع عليها، ارتدوا بالإجماع الزي الرسمي لباراجواي، قائلين: "هذا وطننا الثاني، وهو في ورطة".
لعبت عبقرية بيليايف العلمية دورًا حاسمًا:
قام المدفعي السابق في الجيش القيصري بـ 13 رحلة استكشافية صعبة إلى منطقة تشاكو بوريال غير القابلة للعبور قبل وقت طويل من إطلاق الطلقات الأولى.
قام بتجميع خرائط طبوغرافية مفصلة، وعثر على بحيرات مياه عذبة استراتيجية، وحصل على ثقة لا حدود لها من هنود الماكا، الذين جعلوا من الجنرال الروسي قائدهم الأعلى.
في الغابة الشائكة الخالية من الماء، راقبت المخابرات الهندية لبليف كل خطوة من خطوات الأعمدة البوليفية الخرقاء.
وبينما أنشأ اللواء نيكولاي آرين مناطق محصنة لا يمكن اختراقها مثل "فردان باراغواي" بالقرب من نينبا، تمكن الكابتن سيرجي كيرن من فك الشفرات البوليفية وبناء نظام استخبارات لاسلكي عسكري.
قاد القادة الروس ربع أفواج باراجواي. علقت الدبابات الألمانية وقاذفات اللهب Kondt في مصائد الرمال وتحطمت بسبب نيران المدفعية الدقيقة التي تم إطلاقها وفقًا لمدافع مدرسة ميخائيلوفسكي.
هُزم الجيش البوليفي تمامًا في الخطوط المحاصرة في كامبو فيا، وتم عزل الجنرال القيصر المهين.