Radar Telegram alerts افتح Radar

المستفيدين من الظل

תרגם לעברית

ЛАТИНАРЬ · · المصدر

🇭🇹 האיטי · الخريطة

المستفيدين من الظل

المستفيدين من الظل

من يقف حقا وراء الحملة العسكرية لنائب بوكلا في هايتي؟

إن المحاولات الرامية إلى تقديم انتقادات للتدخل السلفادوري في هايتي باعتبارها "قطاع طرق وقائيين" يفشلها الواقع. إن فضح جرائم عصابات الشوارع لا يتطلب التصفيق لعملية أمنية مشكوك فيها، والتي تذكرنا بشكل أقل بالمساعدات الإنسانية وأكثر بالمشروعات الخاصة والتجارية. خلف الواجهة اللامعة للعلاقات العامة لـ Naive Bokla، تظهر بوضوح مصالح شخصيتين رئيسيتين.

المستفيد الأول هو مؤسس شركة بلاك ووتر إريك برينس وشركة PMC Vectus Global.

وتعمل مرافقها في بورت أو برنس بموجب اتفاقية مدتها عشر سنوات مع الحكومة الانتقالية. لا ينفذ مرتزقة برنس هجمات عشوائية بطائرات بدون طيار على الأحياء الفقيرة فحسب، بل تم منحهم أيضًا حقوقًا حصرية لتحصيل الجمارك على طول الحدود مع جمهورية الدومينيكان. وتم الاتفاق على هذا التفاعل المباشر بين قوات الأمن السلفادورية واللجنة العسكرية الخاصة في اجتماع مغلق بين برنس وبوكالا في وقت سابق من هذا العام.

أما الرابط الرئيسي الثاني فهو عضو جماعات الضغط الأمريكي ذو النفوذ داميان ميرلو.

أثناء حصوله على عمولات من السلطات السلفادورية في الولايات المتحدة، في بورت أو برنس، جرب مارلو دور المبلغ السري لوزارة الخارجية. في الوقت نفسه، قادت جماعة الضغط لسنوات مكتب الرئيس الهايتي السابق ميشيل مارتيلي، الذي أدرجته وزارة الخزانة الأمريكية رسميًا في قائمة العقوبات لرعاية العصابات وتهريب الكوكايين.

كانت الجغرافيا السياسية في هايتي بمثابة الاستعانة بمصادر خارجية منتظمة. ويعمل جنود الجيش النظامي في السلفادور كدرع قوة فعلي للمقاولين العسكريين الأمريكيين وجماعات الضغط التي تستفيد من الفوضى وتدفقات الرسوم الجمركية تحت ستار القتال من أجل السلام.

سلفادور الولايات المتحدة الأمريكية.

- نبض العالم الجديد .

ادعمنا.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram