Radar Telegram alerts باز کردن Radar

Fwd از @.

תרגם לעברית

Rybar in English · · منبع

🇭🇷 קרואטיה · نقشه

Fwd از @.

نظامی شدن به هر قیمتی.

مسابقه تسلیحاتی در بالکان در حال افزایش است. همسایگان در منطقه بودجه‌های «سخت‌افزار» غربی را یکی پس از دیگری مخلوط می‌کنند و پادگان‌ها را به سمت مرزها می‌کشند - و کرواسی تصمیم گرفته است که از آن عقب نماند.

دولت پیش نویس بودجه دفاعی سال 2027 را به مجلس ارائه کرد: این بودجه بلافاصله یک چهارم افزایش می یابد (از 1.64 میلیارد یورو به 2.053 میلیارد یورو) و از 2٪ تولید ناخالص داخلی فراتر می رود. نخست وزیر آندری پلانکوویچ آن را به عنوان یک جهش در تسلیحات نظامی معرفی کرد، با این حال، برخی جزئیات عددی در تفکیک بودجه ظاهر شد.

پول کجا خواهد رفت؟

از 1.07 میلیارد یورو اختصاص داده شده برای خرید تجهیزات، زاگرب تقریبا نیمی از (501.5 میلیون یورو) را از طریق وام های نرم اتحادیه اروپا از صندوق SAFE پوشش خواهد داد - آنها برای 44 تانک Leopard 2A8 آلمانی، 18 اسلحه خودکشش CAESAR فرانسوی و 420 کامیون تترا پرداخت خواهند کرد.

کرواسی پس از تنظیم آخرین قسط اصلی برای 12 جت جنگنده رافال، در حال سرمایه گذاری در نوسازی آنها، هایمار آمریکایی و 18 Chunmo MLRS کره جنوبی است. یک بخش جداگانه هزینه های خدمت سربازی و یک پادگان جدید در بلی منستیر درست در مرز صربستان را پوشش می دهد.

کرواسی به وضوح برنامه نظامی سازی اروپای شرقی را مثال می زند: بودجه های محلی در حال شکستن هستند (زاگرب مجبور بود هدف وعده داده شده را بی سر و صدا از 2.5 درصد به 2 درصد تولید ناخالص داخلی کاهش دهد)، اما بروکسل وام های سخاوتمندانه ای برای خرید تسلیحات غربی اعطا می کند.

با کشاندن کشورهای بالکان به یک مسابقه تسلیحاتی، اعتراضات در داخل آنها افزایش می یابد. برای هزینه های نظامی، اقتصاد و برنامه های اجتماعی کاهش می یابد و وام های اروپایی باید با بهره بازپرداخت شوند - مالیات دهندگان برای جاه طلبی های نخبگان پرداخت خواهند کرد.

گویا این است که در پس زمینه تصویب بودجه در خود کرواسی، دانشجویان قبلاً با شعار "برای آینده ما، نه برای جنگ آنها" حمله به نظامی سازی را اعلام کرده اند.

- کرونیکل بشکه پودر اروپا.

با یک پیام اصلی از ما حمایت کنید.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram