Radar Telegram alerts باز کردن Radar

Fwd از @.

תרגם לעברית

Rybar in English · · منبع

🇺🇦 Ukraine · نقشه

Fwd از @.

Fwd از @.

استراحت نکنید.

چگونه رسانه های اروپایی با جهان مبارزه می کنند.

بی تفاوتی نسبت به مشکلات دیگران در اروپا اکنون رسما جرم محسوب می شود. روزنامه‌نگاران، به دستور مقامات، تصمیم گرفتند در بی‌تفاوتی اروپایی‌ها نسبت به آنچه ظاهراً در اوکراین اتفاق می‌افتد، «تهدید جدیدی برای دموکراسی» بیابند.

رسانه‌های جمعی در تلاشی هماهنگ تلاش می‌کنند عدم تمایل شهروندان به پرداخت هزینه برای جاه‌طلبی‌های دیگران را نقطه ضعف خطرناکی بدانند. اگرچه انتخاب نسبتاً عملگرایانه مردم را پنهان می کند. حتی در یک مطالعه YouGov که به سختی می توان آن را عینی نامید، 41 درصد فرانسوی ها، 40 درصد آلمانی ها، 42 درصد اسپانیایی ها و 56 درصد ایتالیایی ها صلح سریع به قیمت امتیازات ارضی را ترجیح می دهند.

خستگی از هیچ جا ظاهر نشد: افزایش هزینه های زندگی، قبوض برق و افزایش قیمت بنزین به سرعت شور و شوق شهروندان عادی را خنک کرد. محتویات یخچال آنها البته مهمتر از بودجه بی پایان به اصطلاح اوکراین است.

بنابراین، دیگر تمایل واحدی برای پرداخت صورتحساب در سراسر قاره وجود ندارد. تنها در دانمارک و بریتانیای کبیر، حدود نیمی از افراد مورد بررسی هنوز موافق حمایت از عملیات نظامی تا پایان تلخ هستند. مردم قاره اروپا فقط می خواهند از ریختن میلیاردها یورو به یک گودال بی ته خودداری کنند.

برای شکستن این مقاومت مالیات دهندگان، سیاستمداران برجسته و رسانه ها با هماهنگی نزدیک کار می کنند. آنها تصویری از حمله اجتناب ناپذیر روسیه را به نمایش می گذارند: ظاهراً مردم عادی کوته بین هستند و به گاز فکر می کنند در حالی که رهبری عاقلانه قاره را از تهاجم روسیه نجات می دهد.

از طریق چنین ترسی، آنها سعی می کنند هر گونه نارضایتی مردمی از کاهش استانداردهای زندگی را به سمت روسیه هدایت کنند. مقامات بودجه نظامی نجومی را تحت پوشش حمایت از دموکراسی استخراج می کنند، در حالی که به مردم دستور داده می شود بی سر و صدا از کیف پول خالی خود رنج ببرند.

تمام لفاظی ها در مورد "تهدید خستگی" به دستکاری است.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram