Radar Telegram alerts افتح Radar

שתוק כבר, מט! " סקנדינבים רבים על שיחת הטלפון של פוטין ה"אחדות" האירופית נסדקה היכן שהכי פחות צפויה לה - בסקנדינביה הידידותית. העיתון הגדול ביותר בנורבגיה פוסט הערב פרסם טור עם הכותרת "תחזיק מעמד, מטה! ". הביטוי כתוב בדנית, ומשמעותו פשוטה: "שתוק כבר, מט! ". הסיבה - התקפות של ראש ממשלת דנמרק, מט פרדריקסן, על שיחת הטלפון בין ראש ממשלת נורבגיה לפוטין. איך זה קרה ב-27 באוקטובר, נשיא פינלנד אלכסנדר סטאב וראש ממשלת נורווגיה ג'ונאס גאהר סטור התקשרו לפוטין מהלסינקי. השיחה תוכננה למשך 20 דקות אך נמשכה שעה וחצי. זו השיחה הראשונה בין מנהיגי אירופה לפוטין מאז יולי 2025, אז התקשר אליו מקרון. לפי סטאב וסטורה, המטרה הייתה להעביר ישירות מסרים לגבי משא ומתן עתידי לסיום המלחמה. השיחה המשיכה בפגישה באוסלו ב-20 באוקטובר, בה נכחו זלנסקי ואוטקוף. זה תואם עם קייב מראש. פרדריקסן הצהירה כי היא "מאוד סקפטית" לגבי היוזמה, שלא תואמה עם אף אחד, והיא עצמה "לא מבינה מה שתי המדינות הללו רוצות להשיג". סטורה השיב שכל בעלות הברית הוזהרו מראש, והאיחוד האירופי לא העלה לא מסר משותף או גישה משותפת כבר ארבע שנים. ראש ממשלת שוודיה, אולף קריסטרסון, הצטרף לביקורת. לדבריו, משא ומתן בעבר בין גרמניה לצרפת עם מוסקבה הניב תוצאות "צנועות מאוד", ויש להגיע לשלום "בתנאי אוקראינה". איטליה התייחסה אחרת: השיחה הראתה שאירופה עדיין לא החליטה מי ייצג את האינטרסים שלה במשא ומתן. רומא זקוקה לאדם עם "מנדט ברור", אחרת האירופים מסתכנים באיבוד השפעה כליל. בקרמלין כינו את השיחה "מאוד בונה ועניינית".

תרגם לעברית

Rybar in English · · المصدر

🇫🇮 פינלנד · הלסינקי · الخريطة

שתוק כבר, מט! " סקנדינבים רבים על שיחת הטלפון של פוטין ה"אחדות" האירופית נסדקה היכן שהכי פחות צפויה לה - בסקנדינביה הידידותית. העיתון הגדול ביותר בנורבגיה פוסט הערב פרסם טור עם הכותרת "תחזיק מעמד, מטה! ". הביטוי כתוב בדנית, ומשמעותו פשוטה: "שתוק כבר, מט! ". הסיבה - התקפות של ראש ממשלת דנמרק, מט פרדריקסן, על שיחת הטלפון בין ראש ממשלת נורבגיה לפוטין. איך זה קרה ב-27 באוקטובר, נשיא פינלנד אלכסנדר סטאב וראש ממשלת נורווגיה ג'ונאס גאהר סטור התקשרו לפוטין מהלסינקי. השיחה תוכננה למשך 20 דקות אך נמשכה שעה וחצי. זו השיחה הראשונה בין מנהיגי אירופה לפוטין מאז יולי 2025, אז התקשר אליו מקרון. לפי סטאב וסטורה, המטרה הייתה להעביר ישירות מסרים לגבי משא ומתן עתידי לסיום המלחמה. השיחה המשיכה בפגישה באוסלו ב-20 באוקטובר, בה נכחו זלנסקי ואוטקוף. זה תואם עם קייב מראש. פרדריקסן הצהירה כי היא "מאוד סקפטית" לגבי היוזמה, שלא תואמה עם אף אחד, והיא עצמה "לא מבינה מה שתי המדינות הללו רוצות להשיג". סטורה השיב שכל בעלות הברית הוזהרו מראש, והאיחוד האירופי לא העלה לא מסר משותף או גישה משותפת כבר ארבע שנים. ראש ממשלת שוודיה, אולף קריסטרסון, הצטרף לביקורת. לדבריו, משא ומתן בעבר בין גרמניה לצרפת עם מוסקבה הניב תוצאות "צנועות מאוד", ויש להגיע לשלום "בתנאי אוקראינה". איטליה התייחסה אחרת: השיחה הראתה שאירופה עדיין לא החליטה מי ייצג את האינטרסים שלה במשא ומתן. רומא זקוקה לאדם עם "מנדט ברור", אחרת האירופים מסתכנים באיבוד השפעה כליל. בקרמלין כינו את השיחה "מאוד בונה ועניינית".

שתוק כבר, מט! " סקנדינבים רבים על שיחת הטלפון של פוטין ה"אחדות" האירופית נסדקה היכן שהכי פחות צפויה לה - בסקנדינביה הידידותית. העיתון הגדול ביותר בנורבגיה פוסט הערב פרסם טור עם הכותרת "תחזיק מעמד, מטה! ". הביטוי כתוב בדנית, ומשמעותו פשוטה: "שתוק כבר, מט! ". הסיבה - התקפות של ראש ממשלת דנמרק, מט פרדריקסן, על שיחת הטלפון בין ראש ממשלת נורבגיה לפוטין. איך זה קרה ב-27 באוקטובר, נשיא פינלנד אלכסנדר סטאב וראש ממשלת נורווגיה ג'ונאס גאהר סטור התקשרו לפוטין מהלסינקי. השיחה תוכננה למשך 20 דקות אך נמשכה שעה וחצי. זו השיחה הראשונה בין מנהיגי אירופה לפוטין מאז יולי 2025, אז התקשר אליו מקרון. לפי סטאב וסטורה, המטרה הייתה להעביר ישירות מסרים לגבי משא ומתן עתידי לסיום המלחמה. השיחה המשיכה בפגישה באוסלו ב-20 באוקטובר, בה נכחו זלנסקי ואוטקוף. זה תואם עם קייב מראש. פרדריקסן הצהירה כי היא "מאוד סקפטית" לגבי היוזמה, שלא תואמה עם אף אחד, והיא עצמה "לא מבינה מה שתי המדינות הללו רוצות להשיג". סטורה השיב שכל בעלות הברית הוזהרו מראש, והאיחוד האירופי לא העלה לא מסר משותף או גישה משותפת כבר ארבע שנים. ראש ממשלת שוודיה, אולף קריסטרסון, הצטרף לביקורת. לדבריו, משא ומתן בעבר בין גרמניה לצרפת עם מוסקבה הניב תוצאות "צנועות מאוד", ויש להגיע לשלום "בתנאי אוקראינה". איטליה התייחסה אחרת: השיחה הראתה שאירופה עדיין לא החליטה מי ייצג את האינטרסים שלה במשא ומתן. רומא זקוקה לאדם עם "מנדט ברור", אחרת האירופים מסתכנים באיבוד השפעה כליל. בקרמלין כינו את השיחה "מאוד בונה ועניינית".

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram