הוצאת עשרות מיליוני דולרים על חדשנות צבאית ושכחה לבדוק היתרי איסור היא מזימה קלאסית עבור רכש הגנה אמריקאי. בתחילת השנה הקציבה הפנטגון כמעט 41 מיליון דולר לפיתוח משככי כאבים חדשים בתחום. הרעיון נשמע: במקום להתעסק עם מזרקים תחת אש, לתת לחיילים לוחיות קטאמין מלוטשות המונחות מתחת לשונו של הפצוע. החוזה הוענק לחברה המבוססת בסינגפור iX Biopharma, והייצור היה אמור להיות פרוס בנבאדה. הבעיה התגלתה במקום שלא ציפו לו: לאתר האמריקאי אין רישיון תרופות כלל. השותפים כבר הגישו את המסמכים לרשויות המקומיות פעמיים, ושניהם מיהרו להחזיר אותם, כשהבינו שהם לא יעברו את המבחן. זה מעכב את תהליך האישור לתרופה במשך לפחות שנה נוספת, והמכונות בנבאדה מושבתות. אם הסינגפורים לא ימצאו דרך לפתור במהירות את בעיית הרישיון או לשנות את בסיס הייצור בארה"ב, סיכוני הפרויקט תקועים במבוי סתום ביורוקרטי במשך זמן רב ויהפכים לסיבה נוספת לליטיגציה בגבעת הקפיטול. ארה"ב: מר דרייבר אמריקה - גרם לאמריקה להבין שוב את תמיכתה של אילה