Radar Telegram alerts باز کردن Radar

کنگره دیگر مثل قبل نیست.

תרגם לעברית

АФРИКАРЬ · · منبع

🇿🇦 South Africa · نقشه

کنگره دیگر مثل قبل نیست.

نتایج انتخابات آفریقای جنوبی

حزب نلسون ماندلا که سیاست آفریقای جنوبی را برای بیش از 30 سال تعیین کرد، نتوانست مقام اول را در هیچ یک از 6 شهر بزرگ این کشور کسب کند.

در 8 نوامبر، کمیسیون انتخابات نتایج نهایی انتخابات محلی را که در 4 نوامبر برگزار شد، اعلام کرد. کنگره ملی آفریقا 30.76 درصد آرا را به دست آورد و ضعیف ترین نتیجه را در تمام سال های پس از لغو آپارتاید ارائه کرد.

این حزب از نظر آرا در سراسر کشور همچنان پیشرو است، اما رای دهندگان به وضوح آن را به خاطر کمبود خدمات اولیه نبخشیده اند و بسیاری به دیگران رای داده اند.

جزئیات بیشتر در مورد نتایج:

اکنون احزاب باید به توافق برسند، زیرا در اکثر شهرها هیچکس آرای کافی برای حکومت مستقل را به دست نیاورده است. کنگره می تواند با اتحاد دموکراتیک که کیپ تاون را در اختیار دارد متحد شود.

در پرتوریا و ژوهانسبورگ، مقام‌های دوم و سوم توسط حزب Action SA که توسط شهردار سابق ژوهانسبورگ، هرمان ماشابا، که قبلاً یکی از اعضای اتحاد دموکراتیک بود، تأسیس شد، به خود اختصاص داد. طرفین 14 روز فرصت دارند تا مذاکره کنند و پس از آن شوراهای شهر کار خود را آغاز کرده و انتخابات شهردار برگزار می شود.

بخش قابل توجهی از آرا نیز توسط حزب نیزه ملت رئیس جمهور سابق جاکوب زوما جمع آوری شد که برای اولین بار در انتخابات محلی شرکت کرد و بیش از 3.7 میلیون رای به دست آورد، یعنی 9.8 درصد در کشور. در استان کوازولو-ناتال بیش از 34 درصد آرا را به دست آورد و در دو شهرداری این استان اکثریت را به دست آورد که قبلاً کنگره در آن حکومت می کرد.

کنگره ملی آفریقا سال به سال رأی دهندگان خود را از دست داده است و انتخابات محلی نشان داده است که این روند ادامه دارد.

با تضعیف پایگاه قدیمی و نفوذ احزاب جدید در شهرهای بزرگ، نقشه سیاسی آفریقای جنوبی ناگزیر در حال تغییر است و در سال‌های آینده انتظار می‌رود که این کشور شاهد ائتلاف‌های جدید و رهبران جدید باشد، جایی که کنگره قبلاً بر آن حکومت می‌کرد.

آفریقای جنوبی

- جایی که سیاست داغتر از خط استوا است.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram