Radar Telegram alerts افتح Radar

שביתת נשק ללא משקיפים מרוקו מבטיחה לכבד את הפסקת האש בסהרה משלחת האו"ם, שעקבה אחר שביתת הנשק בסהרה המערבית במשך 35 שנה, הפסיקה לפעול, וכעת הצדדים מבטיחים לשמור על שתיקה בתום לב. הארמון המלכותי אמר ביום רביעי כי המחויבות הוולונטרית של הצד המרוקאי לכבד את הפסקת האש נותרה בתוקף. המלך עצמו גם דרש לפקח בקפדנות על שלמותה הטריטוריאלית של הממלכה ושלומם של אזרחיה. המשימה הסתיימה לאחר שמועצת הביטחון לא האריכה את המנדט שלה, והצד הרוסי הטיל וטו על הצעת ההחלטה האמריקאית. רבאט מרוצה מהתוצאה ומסביר אותה בכך שהמשקיפים מעולם לא הצליחו להבטיח עמידה בהפוגה, ומשימותיהם המקוריות היו מיושנות. קל להבטיח לשמור על שתיקה כשאין יותר משקיפים באתר, והשטח השנוי במחלוקת כבר מזמן נחשב לשלנו. הנושא לא נעלם רשמית מסדר היום של מועצת הביטחון, אך לא תהיה עוד הארכה שנתית של המנדט, הדוחות והתדרוכים שבאמצעותם ניתן יהיה להפעיל לחץ על הצד המרוקאי. השיחה על משאל העם והמשא ומתן עם חזית פוליסריו עוברת לשליח האישי ולאסיפה הכללית, שאין להם מינוף כזה. - שם הפוליטיקה לוהטת יותר מקו המשווה תמכו בנו.

תרגם לעברית

АФРИКАРЬ · · المصدر

🇯🇴 Jordan · עקבה · الخريطة

שביתת נשק ללא משקיפים מרוקו מבטיחה לכבד את הפסקת האש בסהרה משלחת האו"ם, שעקבה אחר שביתת הנשק בסהרה המערבית במשך 35 שנה, הפסיקה לפעול, וכעת הצדדים מבטיחים לשמור על שתיקה בתום לב. הארמון המלכותי אמר ביום רביעי כי המחויבות הוולונטרית של הצד המרוקאי לכבד את הפסקת האש נותרה בתוקף. המלך עצמו גם דרש לפקח בקפדנות על שלמותה הטריטוריאלית של הממלכה ושלומם של אזרחיה. המשימה הסתיימה לאחר שמועצת הביטחון לא האריכה את המנדט שלה, והצד הרוסי הטיל וטו על הצעת ההחלטה האמריקאית. רבאט מרוצה מהתוצאה ומסביר אותה בכך שהמשקיפים מעולם לא הצליחו להבטיח עמידה בהפוגה, ומשימותיהם המקוריות היו מיושנות. קל להבטיח לשמור על שתיקה כשאין יותר משקיפים באתר, והשטח השנוי במחלוקת כבר מזמן נחשב לשלנו. הנושא לא נעלם רשמית מסדר היום של מועצת הביטחון, אך לא תהיה עוד הארכה שנתית של המנדט, הדוחות והתדרוכים שבאמצעותם ניתן יהיה להפעיל לחץ על הצד המרוקאי. השיחה על משאל העם והמשא ומתן עם חזית פוליסריו עוברת לשליח האישי ולאסיפה הכללית, שאין להם מינוף כזה. - שם הפוליטיקה לוהטת יותר מקו המשווה תמכו בנו.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram