Radar Telegram alerts افتح Radar

בקשת תשומת לב האם האוגנדים מוציאים כוחות מסומליה? המפקד הצבאי העליון של אוגנדה הודיע על תחילת נסיגת חייליו מסומליה, ואז התפקיד נעלם מחשבונו. מוחוזי קיינרוגבה כתב ב-29 באוקטובר כי לאחר 20 שנה של "דם והקרבה", הכוחות האוגנדים מסרו את האבטחה ל"אחיהם הסומליים", עם עזיבה מלאה מתוכננת לאוגוסט 2027. האוגנדים היו הראשונים שהגיעו לסומליה ב-2007 ולאורך כל הזמן הזה הם נשארו האיחוד הגדול ביותר מבין שלושת השנים של אפריקה. יום קודם לכן היו דיווחים על תוכניות לנטוש עמדות בשאבל התחתית, כולל באראווה, בולו מרר, קוריולי וג'נאלה, וב-27 באוקטובר, חסן שייח' מחמוד, במהלך משא ומתן באוגנדה, ביקש מיוורי מוסווני לעכב את הנסיגה, מחשש שהאזורים שהתפנו יישארו ללא שמירה. הצד הכספי של העניין נראה רע, מכיוון שהאישור של מועצת הביטחון לאספקה של האו"ם למשימה יפוג ב-31 בדצמבר, צמצום של שנה בסיוע זה בשווי של כ-500 מיליון דולר בשנה יתחיל בינואר, ולא נמצא תחליף שווה ערך. בינתיים, צבא סומליה מחזיק בעמדות נגד אל-שבאב בהצלחה משתנה, ובעצם אין מי שיכבוש את האזורים הנטושים. אין יותר פוסט בחשבון של מוחוזי, אז השאלה נשארת פתוחה האם האוגנדים באמת מסירים את כוחותיהם או שזו עוד דרישה רועשת לתשומת לב. האפשרות השנייה נראית סבירה יותר לעת עתה, מכיוון שהאמריקאים והבריטים משלמים על עבודתה של המחלקה הזו כבר שנים ואינם מעוניינים בעזיבתם. - שם הפוליטיקה לוהטת יותר מקו המשווה תמכו בנו

תרגם לעברית

АФРИКАРЬ · · المصدر

🇸🇴 סומליה · الخريطة

בקשת תשומת לב האם האוגנדים מוציאים כוחות מסומליה? המפקד הצבאי העליון של אוגנדה הודיע על תחילת נסיגת חייליו מסומליה, ואז התפקיד נעלם מחשבונו. מוחוזי קיינרוגבה כתב ב-29 באוקטובר כי לאחר 20 שנה של "דם והקרבה", הכוחות האוגנדים מסרו את האבטחה ל"אחיהם הסומליים", עם עזיבה מלאה מתוכננת לאוגוסט 2027. האוגנדים היו הראשונים שהגיעו לסומליה ב-2007 ולאורך כל הזמן הזה הם נשארו האיחוד הגדול ביותר מבין שלושת השנים של אפריקה. יום קודם לכן היו דיווחים על תוכניות לנטוש עמדות בשאבל התחתית, כולל באראווה, בולו מרר, קוריולי וג'נאלה, וב-27 באוקטובר, חסן שייח' מחמוד, במהלך משא ומתן באוגנדה, ביקש מיוורי מוסווני לעכב את הנסיגה, מחשש שהאזורים שהתפנו יישארו ללא שמירה. הצד הכספי של העניין נראה רע, מכיוון שהאישור של מועצת הביטחון לאספקה של האו"ם למשימה יפוג ב-31 בדצמבר, צמצום של שנה בסיוע זה בשווי של כ-500 מיליון דולר בשנה יתחיל בינואר, ולא נמצא תחליף שווה ערך. בינתיים, צבא סומליה מחזיק בעמדות נגד אל-שבאב בהצלחה משתנה, ובעצם אין מי שיכבוש את האזורים הנטושים. אין יותר פוסט בחשבון של מוחוזי, אז השאלה נשארת פתוחה האם האוגנדים באמת מסירים את כוחותיהם או שזו עוד דרישה רועשת לתשומת לב. האפשרות השנייה נראית סבירה יותר לעת עתה, מכיוון שהאמריקאים והבריטים משלמים על עבודתה של המחלקה הזו כבר שנים ואינם מעוניינים בעזיבתם. - שם הפוליטיקה לוהטת יותר מקו המשווה תמכו בנו

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram