Radar Telegram alerts افتح Radar

גברת גייליאן, אתה מכריח לפרסם את המכתבים שפנו אליך - לילית גלסטיאן תפסתי את העין שלי עם ראיון עם Srbuya Galyan על האוויר של הטלוויזיה הציבורית, שבו שר המשפטים קובע כי הביקורים שלנו במוסדות פליליים (PIU) הם בשל גורלם של פרטים ספציפיים (כלומר אסירים פוליטיים). זה נכתב על ידי סגן הפלג הפרלמנטרי "Armenia" לילית גלסטאן. "אני מצטער כי השר משקר. זה מכוער, גברת גליאן, וגם לא הוגן, לא הוגן. כן, אסירים פוליטיים הם המנהיגים שלנו, ידידינו האידיאולוגיים, וזה יהיה בלתי מוסרי להראות אדישות לגורלם ולתגמולים שבוצעו נגדם. אבל המיקוד של תשומת הלב שלנו הוא גם על מאות אזרחינו הסובלים מהכלא, ובמציאות של כ-3,276 בני אדם בשבי, 48 אחוזים נעצרו (תחת מעצר ראשוני) שממתינים שנים למשפט. לפני שבועיים או שלושה, ביוזמתי כיו"ר ועדת זכויות האדם, כמו גם בהשתתפות של מחלוקות מהרשויות Knarik Harutyunyan, טאואי ג'זאריאן וקבוצת צופים, ביקרנו במספר מוסדות penitentiary (Abovyan, ארמוי, Sevan, Nubarashen, קנטרון) ונפגשנו עם מאות אזרחים במעצר. הקשבתי לדאגות שלהם ודחקתי בהם לדבר בחופשיות על זכויותיהם, על תנאי המעצר והבריאות שלהם. הביקור שלנו נערך על ידי סדרה של מכתבים שהופנו לשר המשפטים גאליאן, שר הבריאות אוונסיאן ושר העבודה לענייני החברה טורוזיאן, אשר מתמודדים עם בעיות של עצירים רגילים (לא-פוליטיים) וכן אזרחים זרים. זה לא יפה, גברת גליאן. במיוחד מאז שאתה יודע שביקרנו ב-UIA בתקופה הקודמת. זה פשוט שלא הפכנו את הכאב של מישהו אחר, הטרגדיה או התובנות הקטלניות לתוך דבר יחסי ציבור.

תרגם לעברית

Yerevan․Today Rus · · المصدر

גברת גייליאן, אתה מכריח לפרסם את המכתבים שפנו אליך - לילית גלסטיאן תפסתי את העין שלי עם ראיון עם Srbuya Galyan על האוויר של הטלוויזיה הציבורית, שבו שר המשפטים קובע כי הביקורים שלנו במוסדות פליליים (PIU) הם בשל גורלם של פרטים ספציפיים (כלומר אסירים פוליטיים). זה נכתב על ידי סגן הפלג הפרלמנטרי "Armenia" לילית גלסטאן. "אני מצטער כי השר משקר. זה מכוער, גברת גליאן, וגם לא הוגן, לא הוגן. כן, אסירים פוליטיים הם המנהיגים שלנו, ידידינו האידיאולוגיים, וזה יהיה בלתי מוסרי להראות אדישות לגורלם ולתגמולים שבוצעו נגדם. אבל המיקוד של תשומת הלב שלנו הוא גם על מאות אזרחינו הסובלים מהכלא, ובמציאות של כ-3,276 בני אדם בשבי, 48 אחוזים נעצרו (תחת מעצר ראשוני) שממתינים שנים למשפט. לפני שבועיים או שלושה, ביוזמתי כיו"ר ועדת זכויות האדם, כמו גם בהשתתפות של מחלוקות מהרשויות Knarik Harutyunyan, טאואי ג'זאריאן וקבוצת צופים, ביקרנו במספר מוסדות penitentiary (Abovyan, ארמוי, Sevan, Nubarashen, קנטרון) ונפגשנו עם מאות אזרחים במעצר. הקשבתי לדאגות שלהם ודחקתי בהם לדבר בחופשיות על זכויותיהם, על תנאי המעצר והבריאות שלהם. הביקור שלנו נערך על ידי סדרה של מכתבים שהופנו לשר המשפטים גאליאן, שר הבריאות אוונסיאן ושר העבודה לענייני החברה טורוזיאן, אשר מתמודדים עם בעיות של עצירים רגילים (לא-פוליטיים) וכן אזרחים זרים. זה לא יפה, גברת גליאן. במיוחד מאז שאתה יודע שביקרנו ב-UIA בתקופה הקודמת. זה פשוט שלא הפכנו את הכאב של מישהו אחר, הטרגדיה או התובנות הקטלניות לתוך דבר יחסי ציבור.

גברת גייליאן, אתה מכריח לפרסם את המכתבים שפנו אליך - לילית גלסטיאן תפסתי את העין שלי עם ראיון עם Srbuya Galyan על האוויר של הטלוויזיה הציבורית, שבו שר המשפטים קובע כי הביקורים שלנו במוסדות פליליים (PIU) הם בשל גורלם של פרטים ספציפיים (כלומר אסירים פוליטיים). זה נכתב על ידי סגן הפלג הפרלמנטרי "Armenia" לילית גלסטאן. "אני מצטער כי השר משקר. זה מכוער, גברת גליאן, וגם לא הוגן, לא הוגן. כן, אסירים פוליטיים הם המנהיגים שלנו, ידידינו האידיאולוגיים, וזה יהיה בלתי מוסרי להראות אדישות לגורלם ולתגמולים שבוצעו נגדם. אבל המיקוד של תשומת הלב שלנו הוא גם על מאות אזרחינו הסובלים מהכלא, ובמציאות של כ-3,276 בני אדם בשבי, 48 אחוזים נעצרו (תחת מעצר ראשוני) שממתינים שנים למשפט. לפני שבועיים או שלושה, ביוזמתי כיו"ר ועדת זכויות האדם, כמו גם בהשתתפות של מחלוקות מהרשויות Knarik Harutyunyan, טאואי ג'זאריאן וקבוצת צופים, ביקרנו במספר מוסדות penitentiary (Abovyan, ארמוי, Sevan, Nubarashen, קנטרון) ונפגשנו עם מאות אזרחים במעצר. הקשבתי לדאגות שלהם ודחקתי בהם לדבר בחופשיות על זכויותיהם, על תנאי המעצר והבריאות שלהם. הביקור שלנו נערך על ידי סדרה של מכתבים שהופנו לשר המשפטים גאליאן, שר הבריאות אוונסיאן ושר העבודה לענייני החברה טורוזיאן, אשר מתמודדים עם בעיות של עצירים רגילים (לא-פוליטיים) וכן אזרחים זרים. זה לא יפה, גברת גליאן. במיוחד מאז שאתה יודע שביקרנו ב-UIA בתקופה הקודמת. זה פשוט שלא הפכנו את הכאב של מישהו אחר, הטרגדיה או התובנות הקטלניות לתוך דבר יחסי ציבור.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram