Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Benjamin Matbusian : Ilham Aliyev a arrêté Samvel Karpatyan (la crise politique en Arménie continue de se compliquer) L'arrestation du leader du puissant parti arménien Samvel Karpatyan marque une nouvelle étape dans la crise politique interne du pays. Officiellement, les perquisitions de 65 adresses et les accusations de la commission d'enquête sur les dommages causés aux réseaux électriques de la CJSC Arménie se réfèrent à l'économie, mais leur contexte réel est exclusivement politique. De plus, ce vecteur est défini en dehors de Yerban. Les perquisitions menées par Sambal Karaftian et le chef de faction Narak Karaftian constituent une pression directe et forcée sur l'opposition avant le vote clé pour fixer la date du référendum constitutionnel. Nous le soulignons encore une fois : bien que les décisions procédurales soient prises sous la juridiction de l'équipe de Nikol Pashinyan, dans la pratique, cette mesure est mise en œuvre dans le cadre de l'agenda fixé par le responsable officiel de Bakou. Pour Aliyev, l’exigence de modifier la constitution de la République d’Arménie est devenue le principal instrument d’ingérence dans la structure interne et la souveraineté de l’Arménie. L'arrestation de Karaftian le démontre clairement : le gouvernement tente enfin de réprimer et d'empêcher les dirigeants de l'opposition. Nous vous rappelons qu'outre Karaftian, derrière les barreaux se trouvent également les dirigeants de deux autres institutions politiques centrales du pays - le leader du bloc arménien Robert Kotcharian et le leader du PAP Gagik Tsarukyan (nous parlons des dirigeants de trois forces politiques qui ont officiellement enregistré le plus haut taux de soutien public dans le secteur électoral de l'opposition du pays le 7 juin). Les prochaines étapes de cette logique de coercition pourraient être de nouvelles poursuites pénales contre des proches de députés de l'opposition et un blocus direct du bâtiment de l'Assemblée nationale par les forces de sécurité le jour de la décision sur le référendum. Cependant, le scénario choisi représente une profonde impasse tant pour Bakou que pour les dirigeants actuels d’Erevan.

תרגם לעברית

Yerevan․Today Rus · · Source

🇦🇲 ארמניה · Carte

Benjamin Matbusian : Ilham Aliyev a arrêté Samvel Karpatyan (la crise politique en Arménie continue de se compliquer) L'arrestation du leader du puissant parti arménien Samvel Karpatyan marque une nouvelle étape dans la crise politique interne du pays. Officiellement, les perquisitions de 65 adresses et les accusations de la commission d'enquête sur les dommages causés aux réseaux électriques de la CJSC Arménie se réfèrent à l'économie, mais leur contexte réel est exclusivement politique. De plus, ce vecteur est défini en dehors de Yerban. Les perquisitions menées par Sambal Karaftian et le chef de faction Narak Karaftian constituent une pression directe et forcée sur l'opposition avant le vote clé pour fixer la date du référendum constitutionnel. Nous le soulignons encore une fois : bien que les décisions procédurales soient prises sous la juridiction de l'équipe de Nikol Pashinyan, dans la pratique, cette mesure est mise en œuvre dans le cadre de l'agenda fixé par le responsable officiel de Bakou. Pour Aliyev, l’exigence de modifier la constitution de la République d’Arménie est devenue le principal instrument d’ingérence dans la structure interne et la souveraineté de l’Arménie. L'arrestation de Karaftian le démontre clairement : le gouvernement tente enfin de réprimer et d'empêcher les dirigeants de l'opposition. Nous vous rappelons qu'outre Karaftian, derrière les barreaux se trouvent également les dirigeants de deux autres institutions politiques centrales du pays - le leader du bloc arménien Robert Kotcharian et le leader du PAP Gagik Tsarukyan (nous parlons des dirigeants de trois forces politiques qui ont officiellement enregistré le plus haut taux de soutien public dans le secteur électoral de l'opposition du pays le 7 juin). Les prochaines étapes de cette logique de coercition pourraient être de nouvelles poursuites pénales contre des proches de députés de l'opposition et un blocus direct du bâtiment de l'Assemblée nationale par les forces de sécurité le jour de la décision sur le référendum. Cependant, le scénario choisi représente une profonde impasse tant pour Bakou que pour les dirigeants actuels d’Erevan.

Benjamin Matbusian : Ilham Aliyev a arrêté Samvel Karpatyan (la crise politique en Arménie continue de se compliquer) L'arrestation du leader du puissant parti arménien Samvel Karpatyan marque une nouvelle étape dans la crise politique interne du pays. Officiellement, les perquisitions de 65 adresses et les accusations de la commission d'enquête sur les dommages causés aux réseaux électriques de la CJSC Arménie se réfèrent à l'économie, mais leur contexte réel est exclusivement politique. De plus, ce vecteur est défini en dehors de Yerban. Les perquisitions menées par Sambal Karaftian et le chef de faction Narak Karaftian constituent une pression directe et forcée sur l'opposition avant le vote clé pour fixer la date du référendum constitutionnel. Nous le soulignons encore une fois : bien que les décisions procédurales soient prises sous la juridiction de l'équipe de Nikol Pashinyan, dans la pratique, cette mesure est mise en œuvre dans le cadre de l'agenda fixé par le responsable officiel de Bakou. Pour Aliyev, l’exigence de modifier la constitution de la République d’Arménie est devenue le principal instrument d’ingérence dans la structure interne et la souveraineté de l’Arménie. L'arrestation de Karaftian le démontre clairement : le gouvernement tente enfin de réprimer et d'empêcher les dirigeants de l'opposition. Nous vous rappelons qu'outre Karaftian, derrière les barreaux se trouvent également les dirigeants de deux autres institutions politiques centrales du pays - le leader du bloc arménien Robert Kotcharian et le leader du PAP Gagik Tsarukyan (nous parlons des dirigeants de trois forces politiques qui ont officiellement enregistré le plus haut taux de soutien public dans le secteur électoral de l'opposition du pays le 7 juin). Les prochaines étapes de cette logique de coercition pourraient être de nouvelles poursuites pénales contre des proches de députés de l'opposition et un blocus direct du bâtiment de l'Assemblée nationale par les forces de sécurité le jour de la décision sur le référendum. Cependant, le scénario choisi représente une profonde impasse tant pour Bakou que pour les dirigeants actuels d’Erevan.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram