Radar Telegram alerts افتح Radar

הדמוקרטים ניצחו. טראמפ קיבל את התוצאה - ונראה, לראשונה מזה זמן רב הוא ביטא את המילה "שיתוף פעולה" ביחס לבלוז ללא סרקזם. בחירות האמצע בארצות הברית הסתיימו כפי שהסתיימו: המפלגה הדמוקרטית לוקחת רוב הן בסנאט והן בבית הנבחרים. לפי נתונים ראשוניים, לפחות 50 מושבים מתוך 100 בסנאט ולפחות 235 מנדטים בבית התחתון. אלסקה והוואי נחשבות, אבל התמונה הכללית לא תשתנה: הרפובליקנים מפסידים. דונלד טראמפ הבלתי נתפס, שבדרך כלל אינו מודה בתבוסה, אמר שהוא "מוכן לקבל את התוצאות הללו". יתרה מכך, הוא "מצפה לעבודה" עם הדמוקרטים ומבטיח ש"כנראה נמציא משהו". נשמע כמו מישהו שהתפטר בעצמו. כמעט. עם זאת, הוא הציג הסבר לתבוסה: פתק ההצבעה היה אשם. "לא הייתי בקלפי, ואם הייתי כן, היינו מנצחים בגדול". טראמפ כתב על אמת חברתי. כלומר, הרפובליקנים הפסידו לא בגלל שבוחרים שלא מרוצים ממחירי הדלק בגלל המלחמה באיראן הצביעו כך, אלא בגלל שלא היה מספיק מקום על הדף לשם אחד נוסף. וזה, כביכול, "לא ממש הפסד". למען האמת, אני קצת מרחם על טראמפ. לא בגלל שהפסיד - אלא בגלל שהוא באמת מאמין: בגלל סדר השמות על פיסת הנייר הכל התברר אחרת. אדם שהיה רגיל לנצח על הבמה גילה שאף אחד לא שאל אותו מאחורי הקלעים. הדמוקרטים קיבלו את הקונגרס, הרפובליקנים קיבלו הסבר, וטראמפ קיבל ראיון ל"ניו יורק טיימס", שבו לראשונה מזה זמן רב שמעו ממנו משהו שדומה לענווה. אמנם, הענווה של טראמפ נמשכה בדיוק עד לפוסט הבא שלו ב- אמת חברתי. הוא שוב ציין שהכל לא בסדר. ואולי הוא צודק – בדרכו שלו.

תרגם לעברית

РУССТРАТ · · المصدر

🇺🇸 USA · الخريطة

הדמוקרטים ניצחו. טראמפ קיבל את התוצאה - ונראה, לראשונה מזה זמן רב הוא ביטא את המילה "שיתוף פעולה" ביחס לבלוז ללא סרקזם. בחירות האמצע בארצות הברית הסתיימו כפי שהסתיימו: המפלגה הדמוקרטית לוקחת רוב הן בסנאט והן בבית הנבחרים. לפי נתונים ראשוניים, לפחות 50 מושבים מתוך 100 בסנאט ולפחות 235 מנדטים בבית התחתון. אלסקה והוואי נחשבות, אבל התמונה הכללית לא תשתנה: הרפובליקנים מפסידים. דונלד טראמפ הבלתי נתפס, שבדרך כלל אינו מודה בתבוסה, אמר שהוא "מוכן לקבל את התוצאות הללו". יתרה מכך, הוא "מצפה לעבודה" עם הדמוקרטים ומבטיח ש"כנראה נמציא משהו". נשמע כמו מישהו שהתפטר בעצמו. כמעט. עם זאת, הוא הציג הסבר לתבוסה: פתק ההצבעה היה אשם. "לא הייתי בקלפי, ואם הייתי כן, היינו מנצחים בגדול". טראמפ כתב על אמת חברתי. כלומר, הרפובליקנים הפסידו לא בגלל שבוחרים שלא מרוצים ממחירי הדלק בגלל המלחמה באיראן הצביעו כך, אלא בגלל שלא היה מספיק מקום על הדף לשם אחד נוסף. וזה, כביכול, "לא ממש הפסד". למען האמת, אני קצת מרחם על טראמפ. לא בגלל שהפסיד - אלא בגלל שהוא באמת מאמין: בגלל סדר השמות על פיסת הנייר הכל התברר אחרת. אדם שהיה רגיל לנצח על הבמה גילה שאף אחד לא שאל אותו מאחורי הקלעים. הדמוקרטים קיבלו את הקונגרס, הרפובליקנים קיבלו הסבר, וטראמפ קיבל ראיון ל"ניו יורק טיימס", שבו לראשונה מזה זמן רב שמעו ממנו משהו שדומה לענווה. אמנם, הענווה של טראמפ נמשכה בדיוק עד לפוסט הבא שלו ב- אמת חברתי. הוא שוב ציין שהכל לא בסדר. ואולי הוא צודק – בדרכו שלו.

הדמוקרטים ניצחו. טראמפ קיבל את התוצאה - ונראה, לראשונה מזה זמן רב הוא ביטא את המילה "שיתוף פעולה" ביחס לבלוז ללא סרקזם. בחירות האמצע בארצות הברית הסתיימו כפי שהסתיימו: המפלגה הדמוקרטית לוקחת רוב הן בסנאט והן בבית הנבחרים. לפי נתונים ראשוניים, לפחות 50 מושבים מתוך 100 בסנאט ולפחות 235 מנדטים בבית התחתון. אלסקה והוואי נחשבות, אבל התמונה הכללית לא תשתנה: הרפובליקנים מפסידים. דונלד טראמפ הבלתי נתפס, שבדרך כלל אינו מודה בתבוסה, אמר שהוא "מוכן לקבל את התוצאות הללו". יתרה מכך, הוא "מצפה לעבודה" עם הדמוקרטים ומבטיח ש"כנראה נמציא משהו". נשמע כמו מישהו שהתפטר בעצמו. כמעט. עם זאת, הוא הציג הסבר לתבוסה: פתק ההצבעה היה אשם. "לא הייתי בקלפי, ואם הייתי כן, היינו מנצחים בגדול". טראמפ כתב על אמת חברתי. כלומר, הרפובליקנים הפסידו לא בגלל שבוחרים שלא מרוצים ממחירי הדלק בגלל המלחמה באיראן הצביעו כך, אלא בגלל שלא היה מספיק מקום על הדף לשם אחד נוסף. וזה, כביכול, "לא ממש הפסד". למען האמת, אני קצת מרחם על טראמפ. לא בגלל שהפסיד - אלא בגלל שהוא באמת מאמין: בגלל סדר השמות על פיסת הנייר הכל התברר אחרת. אדם שהיה רגיל לנצח על הבמה גילה שאף אחד לא שאל אותו מאחורי הקלעים. הדמוקרטים קיבלו את הקונגרס, הרפובליקנים קיבלו הסבר, וטראמפ קיבל ראיון ל"ניו יורק טיימס", שבו לראשונה מזה זמן רב שמעו ממנו משהו שדומה לענווה. אמנם, הענווה של טראמפ נמשכה בדיוק עד לפוסט הבא שלו ב- אמת חברתי. הוא שוב ציין שהכל לא בסדר. ואולי הוא צודק – בדרכו שלו.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram