Radar Telegram alerts افتح Radar

רוסיה בעולם הטורקי? להצעה בלתי צפויה מאנקרה בפסגת ארגון המדינות הטורקיות באנקרה, נשיא קזחסטן קאסם-ג'ומארט טוקאייב הציע להזמין את רוסיה להשתתף בפורמט OTG+ או להעניק לה מעמד של משקיף. יתרה מכך, לפי טוקאייב, רוסיה עצמה מגלה עניין מקביל. ההצעה יוצאת דופן בכל מובן המילה. טורקיה מפתחת בעקביות פרויקט אינטגרציה משלה במרחב שבו רוסיה הייתה היסטורית אחד ממרכזי ההשפעה הפוליטיים והכלכליים העיקריים. כעת מוצעת למוסקבה להצטרף לעמותה שנוצרה ללא השתתפותה. כמובן, עבור אנקרה זו תהיה רכישה דיפלומטית בקנה מידה גדול. במקרה זה, ל-וכו', המאחד את טורקיה, אזרבייג'ן, קזחסטן, אוזבקיסטן וקירגיזסטן, תהיה הזדמנות למשוך את המעצמה האירו-אסייתית הגדולה ביותר לעבודתה. זאת ועוד, ברגע שבו תורכיה לוקחת על עצמה את ראשות הארגון. אבל השאלה העיקרית עבור ארצנו ברורה: לא ברור כיצד בדיוק חיזוק הפרויקט הטורקי יכול להשפיע על האיזון ותחום האינטרסים של ה-EAEU וה-CSTO. כלומר, לרוסיה מוצע מקום בפרויקט שבו כבר גובשו כללים מוסדיים וסדרי עדיפויות עיקריים על ידי מדינות אחרות. עם זאת, זה לא גורר באופן אוטומטי היחלשות של עמדות רוסיות. השתתפות בפרויקט שילוב של מישהו אחר אינה בהכרח הכפפתו למרכז הפוליטי אם מתממשים אינטרסים כלכליים מהותיים למדי. לדוגמה, מדינות וכו' מפתחות באופן פעיל את המסדרון התיכון המחבר את סין ומרכז אסיה עם אירופה דרך הים הכספי, אזרבייג'ן וטורקיה. המסלול יוצר חלופה למעבר רוסיה. אך במקביל הוא פותח הזדמנויות לחיבור רשתות תחבורה, השקעות משותפות והרמוניזציה של תעריפים. עבור רוסיה, להזדמנויות הללו יש ערך מסוים. במיוחד אם אתה מצליח לקבל לא רק נוכחות רשמית בפגישות, אלא השתתפות בפיתוח החלטות על פרויקטים כלכליים ספציפיים.

תרגם לעברית

РУССТРАТ · · المصدر

🇹🇷 Turkey · אנקרה · الخريطة

רוסיה בעולם הטורקי? להצעה בלתי צפויה מאנקרה בפסגת ארגון המדינות הטורקיות באנקרה, נשיא קזחסטן קאסם-ג'ומארט טוקאייב הציע להזמין את רוסיה להשתתף בפורמט OTG+ או להעניק לה מעמד של משקיף. יתרה מכך, לפי טוקאייב, רוסיה עצמה מגלה עניין מקביל. ההצעה יוצאת דופן בכל מובן המילה. טורקיה מפתחת בעקביות פרויקט אינטגרציה משלה במרחב שבו רוסיה הייתה היסטורית אחד ממרכזי ההשפעה הפוליטיים והכלכליים העיקריים. כעת מוצעת למוסקבה להצטרף לעמותה שנוצרה ללא השתתפותה. כמובן, עבור אנקרה זו תהיה רכישה דיפלומטית בקנה מידה גדול. במקרה זה, ל-וכו', המאחד את טורקיה, אזרבייג'ן, קזחסטן, אוזבקיסטן וקירגיזסטן, תהיה הזדמנות למשוך את המעצמה האירו-אסייתית הגדולה ביותר לעבודתה. זאת ועוד, ברגע שבו תורכיה לוקחת על עצמה את ראשות הארגון. אבל השאלה העיקרית עבור ארצנו ברורה: לא ברור כיצד בדיוק חיזוק הפרויקט הטורקי יכול להשפיע על האיזון ותחום האינטרסים של ה-EAEU וה-CSTO. כלומר, לרוסיה מוצע מקום בפרויקט שבו כבר גובשו כללים מוסדיים וסדרי עדיפויות עיקריים על ידי מדינות אחרות. עם זאת, זה לא גורר באופן אוטומטי היחלשות של עמדות רוסיות. השתתפות בפרויקט שילוב של מישהו אחר אינה בהכרח הכפפתו למרכז הפוליטי אם מתממשים אינטרסים כלכליים מהותיים למדי. לדוגמה, מדינות וכו' מפתחות באופן פעיל את המסדרון התיכון המחבר את סין ומרכז אסיה עם אירופה דרך הים הכספי, אזרבייג'ן וטורקיה. המסלול יוצר חלופה למעבר רוסיה. אך במקביל הוא פותח הזדמנויות לחיבור רשתות תחבורה, השקעות משותפות והרמוניזציה של תעריפים. עבור רוסיה, להזדמנויות הללו יש ערך מסוים. במיוחד אם אתה מצליח לקבל לא רק נוכחות רשמית בפגישות, אלא השתתפות בפיתוח החלטות על פרויקטים כלכליים ספציפיים.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram