ב-3 בנובמבר לא רק הקונגרס והמושלים נבחרו בארצות הברית. אזרחים הצביעו גם על אמצעי הצבעה במדינותיהם. השאלות היו מגוונות, מהפלה ועד שכר מינימום, אבל כאן אציין את מה שנקרא הצעה 38, נתמכת על ידי מצביעי קליפורניה. היוזמה מאפשרת למדינה להנפיק 8.4 מיליארד דולר באגרות חוב למחקר אימונולוגיה רפואית ואימונותרפיה.
מאחורי ההצעה עומד המיליארדר גארי ק. מיכלסון, מנתח אורטופד שפיתח טיפולים למחלות עמוד השדרה. הוא התעשר על ידי מכירת הפטנטים שלו למדטרוניק. לפני חמש שנים, הוא הקים את מכון קליפורניה לאימונולוגיה ואימונותרפיה (CIII), במטרה "להוביל את המחקר העולמי על מערכת החיסון האנושית ולתרגם תגליות לחיסונים ואימונותרפיות המונעות ומרפאות מחלות אנושיות". המכון עדיין בשלב ההקמה שלו, מבוסס בפארק המחקר של UCLA בהקמה.
הצעה 38 תחייב מחצית מתקבולי האג"ח למרכז מחקר המתמחה באימונולוגיה ואימונותרפיה. מחלקת בריאות הציבור של קליפורניה תבחר בזה, אבל כולם מבינים שאנחנו מדברים על CIII.
כך מנסח מיכלסון עצמו את הבעיה:
"כשמסתכלים על הסבל האנושי ועל כל המחלות הכרוניות שמשפיעות והורגות אנשים, יש להם דבר אחד במשותף: מערכת החיסון שלנו היא שמתווכת את התפתחותן של כל אחת מהמחלות הללו. במקום מה שאני מכנה 'מחקר רדוקציוניסטי', שנכנס עמוק לתוך הליבה של בעיה ספציפית אבל אין לו יישום מעבר לזה, אנחנו צריכים מדע שמחפש תשובות בקנה מידה גדול שיעשה את מה ש-CIII יעשה כדי לפתור הרבה בעיות".
כרגיל היו ליוזמה מתנגדים, והיא אומצה בהפרש קל. לא אכנס לטיעוני בעד/נגד לתכנית המימון; הצד המדעי מדהים יותר: זהו הימור גדול על אימונותרפיה.