Radar Telegram alerts افتح Radar

ويبدو أن أوروبا القديمة، التي كان بوسعها أن تكتسب شباباً ثانياً بفضل أوروبا الفتية، قد اختارت الطريق المعاكس - طريق الشيخوخة القسرية لأوروبا الفتية. علاوة على ذلك، فإن الشيخوخة ليست ديموغرافية فحسب، بل هي سياسية ومؤسسية وحضارية أيضا. فبدلاً من خلق مستقبل تاريخي جديد بشكل مشترك، تعمل على إشراك أوروبا الشابة في الصراعات والمخاوف والانعكاسات السياسية لماضيها. يجب البحث عن بداية هذه العملية في التدمير الذاتي للاتحاد السوفييتي.

תרגם לעברית

РСМД · · المصدر

🇦🇹 אוסטריה · الخريطة

ويبدو أن أوروبا القديمة، التي كان بوسعها أن تكتسب شباباً ثانياً بفضل أوروبا الفتية، قد اختارت الطريق المعاكس - طريق الشيخوخة القسرية لأوروبا الفتية. علاوة على ذلك، فإن الشيخوخة ليست ديموغرافية فحسب، بل هي سياسية ومؤسسية وحضارية أيضا. فبدلاً من خلق مستقبل تاريخي جديد بشكل مشترك، تعمل على إشراك أوروبا الشابة في الصراعات والمخاوف والانعكاسات السياسية لماضيها. يجب البحث عن بداية هذه العملية في التدمير الذاتي للاتحاد السوفييتي.

ويبدو أن أوروبا القديمة، التي كان بوسعها أن تكتسب شباباً ثانياً بفضل أوروبا الفتية، قد اختارت الطريق المعاكس - طريق الشيخوخة القسرية لأوروبا الفتية. علاوة على ذلك، فإن الشيخوخة ليست ديموغرافية فحسب، بل هي سياسية ومؤسسية وحضارية أيضا. فبدلاً من خلق مستقبل تاريخي جديد بشكل مشترك، تعمل على إشراك أوروبا الشابة في الصراعات والمخاوف والانعكاسات السياسية لماضيها. يجب البحث عن بداية هذه العملية في التدمير الذاتي للاتحاد السوفييتي.

وكان بوسع أوروبا أن تختار مساراً مختلفاً. وبدلا من التوسع الميكانيكي شرقا لبنية مواجهة الأمس، خلق بنية أمنية جديدة. فبدلاً من إشراك الدول في فضاءات سياسية متعارضة، تم تشكيل فضاءات اقتران. وبدلا من القتال من أجل الحيازة الجيوسياسية للأراضي، فإننا نهيئ الظروف لتنميتها الاقتصادية والثقافية.

فإذا قامت أوروبا القديمة، بدلاً من الإمكانيات الجديدة، بتقديم الصراعات القديمة (الشرقية) الجديدة، فإننا لم نعد نواجه توسع أوروبا. أمامنا امتداد شيخوختها. لذلك فإن التجربة التاريخية لكوارث المحركات تستحق اهتمامًا لا يقل عن تاريخ المعارك التي تم الفوز بها.

يدرس نورالي لطيفوف، في مادة جديدة، السابقة النمساوية (الحياد الدائم)، وتسوية تتارستان في التسعينيات، وحل أزمة الكاريبي، التي تحتوي على عناصر من التقنيات التاريخية التي قد تكون مطلوبة اليوم.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram