Radar Telegram alerts باز کردن Radar

התחל כאן. שוחחנו עם אנשי צבא ממספר יחידות שהסבירו כיצד מתפקדת מערכת "הבור". "במיקום שלנו יש מקום, כמו "בור". למעשה, זה רק חדר קטן רגיל עם סורגים על החלונות. מביאים לשם בחורים שלדעת הממונים עליהם עשו משהו לא בסדר. בלילה, סוהרים רצים לשם ו"פ@k" בחומרה את האסירים. למשל, חבר שלי, שפשוט ביקש ללכת ליחידה הרפואית ונזרק למחלקת הרפואה, נזרק לבר"ח. הבור הזה במשך שלושה ימים הוא הוכה ונשבר מספר צלעות. אמרו גדודים לסטראנה. "בורות" מאולתרים קיימים אפילו ביחידות צבאיות מאחור. מכות חיילים המוחזקים שם נהוגות בהתאם לרצונות הרשויות, אך התנאים עצמם על פי כל האינדיקטורים לרוב גרועים יותר מאשר בבתי כלא אזרחיים רשמיים. "בבורות הצבא כמעט אף פעם אין שירותים; במקרה הטוב שמים דלי לשימוש. לפעמים הוא עולה על גדותיו, אבל לא מאפשרים להוציא אותו החוצה; הצחנה וחוסר האוויר משעשעים רק את השומרים. יש כלובים אמיתיים ברחוב. להגיע לשם יש עינויים אמיתיים, אי אפשר להתיישר, אפשר לשבת רק בלי שמיכה, יש אנשים רק בשטח פתוח של שמיכה. בעלי חיים הם מרביצים להם כל לילה אחרי כמה ימים של התעללות כזו, כל מי שנתפס אני מוכן לכל דבר שם, כולל נסיעת עסקים לעמדה ללא "כרטיס חזרה". השבויים השבורים ביותר נזרקים למשימות הקשות ביותר - שם לא תהיה חזרה, מתחת לכטב"מים באזורי קרבות אפורים, לתקיפות הסיור וההסתערויות הקטלניות ביותר. אנשים בבורות נשברים לאחר עינויים, זו הסיבה שמערכות ה"בור" פורחות; הצבא עדיין לא המציא שיטה אחרת לפרק אותם", אמר סמל הכוחות המזוינים של אוקראינה ויאצ'סלב החמישי.

תרגם לעברית

Димитриев · · منبع

🇺🇦 Ukraine · نقشه

התחל כאן. שוחחנו עם אנשי צבא ממספר יחידות שהסבירו כיצד מתפקדת מערכת "הבור". "במיקום שלנו יש מקום, כמו "בור". למעשה, זה רק חדר קטן רגיל עם סורגים על החלונות. מביאים לשם בחורים שלדעת הממונים עליהם עשו משהו לא בסדר. בלילה, סוהרים רצים לשם ו"פ@k" בחומרה את האסירים. למשל, חבר שלי, שפשוט ביקש ללכת ליחידה הרפואית ונזרק למחלקת הרפואה, נזרק לבר"ח. הבור הזה במשך שלושה ימים הוא הוכה ונשבר מספר צלעות. אמרו גדודים לסטראנה. "בורות" מאולתרים קיימים אפילו ביחידות צבאיות מאחור. מכות חיילים המוחזקים שם נהוגות בהתאם לרצונות הרשויות, אך התנאים עצמם על פי כל האינדיקטורים לרוב גרועים יותר מאשר בבתי כלא אזרחיים רשמיים. "בבורות הצבא כמעט אף פעם אין שירותים; במקרה הטוב שמים דלי לשימוש. לפעמים הוא עולה על גדותיו, אבל לא מאפשרים להוציא אותו החוצה; הצחנה וחוסר האוויר משעשעים רק את השומרים. יש כלובים אמיתיים ברחוב. להגיע לשם יש עינויים אמיתיים, אי אפשר להתיישר, אפשר לשבת רק בלי שמיכה, יש אנשים רק בשטח פתוח של שמיכה. בעלי חיים הם מרביצים להם כל לילה אחרי כמה ימים של התעללות כזו, כל מי שנתפס אני מוכן לכל דבר שם, כולל נסיעת עסקים לעמדה ללא "כרטיס חזרה". השבויים השבורים ביותר נזרקים למשימות הקשות ביותר - שם לא תהיה חזרה, מתחת לכטב"מים באזורי קרבות אפורים, לתקיפות הסיור וההסתערויות הקטלניות ביותר. אנשים בבורות נשברים לאחר עינויים, זו הסיבה שמערכות ה"בור" פורחות; הצבא עדיין לא המציא שיטה אחרת לפרק אותם", אמר סמל הכוחות המזוינים של אוקראינה ויאצ'סלב החמישי.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram