بالنسبة لأزيت ميثوف*، تغير البومة القطبية إجراءات استلام الصحف، وترد مصلحة السجون الفيدرالية بأن السجن يجب أن "يغير وضع الشخص".
تلقت زوجة أزات والمدافعة عنه، إيلينا قربان، رسالة من زوجها، يصف فيها كيف تم شرح إجراءات استلام الصحف له حتى قبل أن تقرر المفوضية الأوروبية أن الإجراء الذي اعتمدته ينتهك شيئًا ما.
"تبين بالأمس أن أرقام نزاويسيميا وصلت، لكنهم لم يعطوني لأنني لا أملك وثائق. يعني الوضع كالتالي: أعداد الصحف تصل لكنها غير موقعة باسم المشترك. واتضح أنه ليس من الواضح لمن يقصدون. ولهذا السبب يقولون إنك بحاجة إلى إرسال إيصال لهذا الاشتراك، وأنا وحدي من يستطيع فهم سبب فهمي للإيصال. "بالأمس، على الرغم من أنني قلت ذلك مرات عديدة من قبل"، كتب ماشوف في رسالة سابقة وصلت للتو.
أوضحت إيلينا أنه في البداية اكتشف أزات شفهيًا أن إجراءات تلقي الاشتراكات من البريد هي أنه إذا قام أحد الأقارب بالتسجيل للحصول على اشتراك، فيجب عليه إرسال تأكيد مع الشيكات إلى IC. وقد حصل على بعض الاشتراكات بهذا الترتيب.
ثم أصبح من "المستحيل تماما" تلقي الصحف بهذه الطريقة. ويربط المقربون منه ذلك بحقيقة أن أزات جاء لزيارة دائرة الأمن التابعة لدائرة السجون الفيدرالية في منطقة يامالو-نانت المتمتعة بالحكم الذاتي بشأن شكوى بشأن "المشي في البركة" لإجراء مقابلة. سنذكرك أنه تم التقاط هذه الصورة أثناء المشي وسط هطول أمطار غزيرة في ساحة دون تصريف للمياه. وقال إنه عندما أغلق الباب، قال العامل: "أتمنى أن تتمكن من السباحة". كان على مفتاكوف أن يضع قدميه على المقعد وينتظر لمدة ساعة حتى يأتي شخص ما ليطلبه.
ويفترض الأقارب أن بقية السجناء يتلقون اشتراكات كما كان من قبل.
كتبت زوجة أزات بيانًا حول إساءة استخدام السلطة، لكن الخدمة الإصلاحية الفيدرالية في منطقة يامال-نينتس المتمتعة بالحكم الذاتي سجلت هذا كاستئناف وأجابت بأن "حق المدانين في تلقي الأدبيات والصحف والمجلات التي لا تصدر عنهم غير منصوص عليه".