Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

C'est comme si j'avais tué trois personnes" - Maria Bunzler a évoqué sa situation après le verdict et la détérioration de son état de santé.

תרגם לעברית

RusNews ⭕️ · · Source

C'est comme si j'avais tué trois personnes" - Maria Bunzler a évoqué sa situation après le verdict et la détérioration de son état de santé.

C'est comme si j'avais tué trois personnes" - Maria Bunzler a évoqué sa situation après le verdict et la détérioration de son état de santé.

La réunion d'aujourd'hui s'est terminée par le transfert de l'affaire au tribunal régional de Kaliningrad.

La défense a tenté d'obtenir réparation pour les conditions de détention dans la salle du convoi. Elle a été traduite 9 fois devant le tribunal régional de Kaliningrad. Maria est restée dans la salle de la caravane pendant 6 heures à la fois, une fois pendant 11 heures. Il n'y a pas de ventilation dans la pièce, pas d'accès aux toilettes ni à l'eau potable, un éclairage très tamisé et un air enfumé. Rappelons que Bentzler, 66 ans, souffre d'une grave maladie cardiaque avec hypertension artérielle avec un risque élevé d'accident vasculaire cérébral. Une ambulance a été appelée au tribunal et elle est également tombée malade dans le chariot suffocant.

Pendant la pause, Maria a eu le temps de se plaindre qu'« il n'y a pas de chauffage du tout » dans la cabine.

Lorsque la juge s'est retirée dans la salle d'audience, sa voix s'est immédiatement éteinte. À ce moment-là, Maria marchait en rond autour de la cabine de vidéoconférence. La fille de la cellule voisine lui a demandé si elle avait le vertige.

"Ouais, ça m'excite toujours de toute façon. Vous devriez faire vos 10 000 pas chaque jour. Ils m'ont dit que si tu arrêtes de marcher, tu te coucheras et tu ne te relèveras plus jamais. 40 tours autour de la pièce, cela représente mille pas", a répondu Bunzler. Elle a également déclaré que ses jambes étaient souvent paralysées.

"Parfois, la douleur est si intense que je crie à haute voix et c'est tout. Je prends tellement de médicaments maintenant qu'une chose guérit l'autre, cela me paralyse", a déclaré Maria. Elle doit prendre beaucoup d’anticoagulants, qui ont des effets secondaires.

Bunzler souffre également d'ostéoporose et toute chute peut provoquer une fracture de la hanche.

"Pendant une telle période, c'est comme si j'avais tué trois personnes. Après que le procureur m'ait demandé 15 ans de prison, j'ai tellement ri que je n'ai pas pu me détendre pendant trois jours. J'imaginais comment, à 80 ans, je sortirais et m'enregistrerais. J'ai été accusé d'avoir transmis certaines informations. C'est vrai, ils ont déjà été déplacés. Mais ils ont écrit dans les médias, 4 ans et demi. Des histoires, un roman et des nouvelles.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram