Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

אחיינו של המשורר בריטנישסקי נידון ל-5.5 שנות מאסר על תגובה אחת באינטרנט בית המשפט הצבאי המחוזי המערבי הראשון מצא את יבגני בריטנישסקי* אשם ב"הצדקת טרור" (חלק 2 של סעיף 205.2 של הקוד הפלילי של הפדרציה הרוסית). הוא נידון ל-5.5 שנות מאסר ואיסור של שנתיים על ניהול דפים באינטרנט, ציין במגה**. התיק נדון בדלתיים סגורות. הסיבה לרדיפה הייתה הערה מאשרת ברשתות החברתיות, ככל הנראה על לוחמי ארגון "טרוריסטים" שנאסר ברוסיה. יבגני בריטנישסקי הוא הבן והאחיין של משוררי לנינגרד מתקופת "ההפשרה" יבגני ולדימיר בריטנישסקי. אחיו הבכור ולדימיר ידוע בתרגומיו לשירה פולנית ואמריקאית. יוסף ברודסקי אמר כי החליט לכתוב שירה לאחר שקרא את ספרו "החיפוש". אביו של המורשע, יבגני בריטנישסקי האב, סיפר לבומגה כי בנו נעצר ב-28 במרץ בדירה המשותפת בת שמונה החדרים שבה גרו יחד. לדבריו, כוחות הביטחון שמו גם את השכנים וגם את המשורר עצמו על הרצפה. * - נכלל ברשימת ה"טרוריסטים והקיצוניים" של Rosfinmonitoring. ** - מוכר על ידי השלטונות הרוסיים כסוכן זר.

תרגם לעברית

RusNews ⭕️ · · Source

🇷🇺 Russia · Carte

אחיינו של המשורר בריטנישסקי נידון ל-5.5 שנות מאסר על תגובה אחת באינטרנט בית המשפט הצבאי המחוזי המערבי הראשון מצא את יבגני בריטנישסקי* אשם ב"הצדקת טרור" (חלק 2 של סעיף 205.2 של הקוד הפלילי של הפדרציה הרוסית). הוא נידון ל-5.5 שנות מאסר ואיסור של שנתיים על ניהול דפים באינטרנט, ציין במגה**. התיק נדון בדלתיים סגורות. הסיבה לרדיפה הייתה הערה מאשרת ברשתות החברתיות, ככל הנראה על לוחמי ארגון "טרוריסטים" שנאסר ברוסיה. יבגני בריטנישסקי הוא הבן והאחיין של משוררי לנינגרד מתקופת "ההפשרה" יבגני ולדימיר בריטנישסקי. אחיו הבכור ולדימיר ידוע בתרגומיו לשירה פולנית ואמריקאית. יוסף ברודסקי אמר כי החליט לכתוב שירה לאחר שקרא את ספרו "החיפוש". אביו של המורשע, יבגני בריטנישסקי האב, סיפר לבומגה כי בנו נעצר ב-28 במרץ בדירה המשותפת בת שמונה החדרים שבה גרו יחד. לדבריו, כוחות הביטחון שמו גם את השכנים וגם את המשורר עצמו על הרצפה. * - נכלל ברשימת ה"טרוריסטים והקיצוניים" של Rosfinmonitoring. ** - מוכר על ידי השלטונות הרוסיים כסוכן זר.

אחיינו של המשורר בריטנישסקי נידון ל-5.5 שנות מאסר על תגובה אחת באינטרנט בית המשפט הצבאי המחוזי המערבי הראשון מצא את יבגני בריטנישסקי* אשם ב"הצדקת טרור" (חלק 2 של סעיף 205.2 של הקוד הפלילי של הפדרציה הרוסית). הוא נידון ל-5.5 שנות מאסר ואיסור של שנתיים על ניהול דפים באינטרנט, ציין במגה**. התיק נדון בדלתיים סגורות. הסיבה לרדיפה הייתה הערה מאשרת ברשתות החברתיות, ככל הנראה על לוחמי ארגון "טרוריסטים" שנאסר ברוסיה. יבגני בריטנישסקי הוא הבן והאחיין של משוררי לנינגרד מתקופת "ההפשרה" יבגני ולדימיר בריטנישסקי. אחיו הבכור ולדימיר ידוע בתרגומיו לשירה פולנית ואמריקאית. יוסף ברודסקי אמר כי החליט לכתוב שירה לאחר שקרא את ספרו "החיפוש". אביו של המורשע, יבגני בריטנישסקי האב, סיפר לבומגה כי בנו נעצר ב-28 במרץ בדירה המשותפת בת שמונה החדרים שבה גרו יחד. לדבריו, כוחות הביטחון שמו גם את השכנים וגם את המשורר עצמו על הרצפה. * - נכלל ברשימת ה"טרוריסטים והקיצוניים" של Rosfinmonitoring. ** - מוכר על ידי השלטונות הרוסיים כסוכן זר.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram