Radar Telegram alerts افتح Radar

البطريرك بولس. "دعونا نكون الناس! ".

תרגם לעברית

О Сербии по-русски · · المصدر

🇷🇸 סרביה · الخريطة

البطريرك بولس. "دعونا نكون الناس! ".

في مثل هذا اليوم، 15 نوفمبر، قبل 17 عامًا، توفي بطريرك صربيا بافل (ولد غويكو ستويسيفيتش، 1914-2009). البطريرك الرابع والأربعون لصربيا، ترأس لمدة 33 عامًا أبرشية راسكو بريزرن في كوسوفو وميتوهيا، ومنذ عام 1990، ترأس الكنيسة الأرثوذكسية الصربية بأكملها.

كان يطلق عليه "القديس المشي". عاش في نسك شديد، ولم يشتكي من مرض قط، وخدم القداس حتى يومه الأخير. ولنتذكر بعض أقوال البطريرك.

عن الروس والصرب:

"إن الشعبين الصربي والروسي هما شعب واحد، ليس فقط من حيث الأصل والدم المشتركين، ولكن قبل كل شيء من خلال إيماننا. لقد توحدنا الأرثوذكسية المقدسة منذ فترة طويلة. منذ مئات السنين ونحن جسد واحد في المسيح وقديسيه. وهذا صحيح حتى اليوم. ستبقى الكنائس الأرثوذكسية الروسية والصربية واحدة. نحن نؤمن بشدة بهذا، وهذا ما نشعر به ونعرفه".

مقابل الثمن الذي لا يمكن دفعه:

"إذا كانت الجريمة مطلوبة للحفاظ على صربيا الكبرى، فلن أوافق عليها أبدًا. فلتختفي صربيا الكبرى بعد ذلك. إذا كان هذا هو السبب وراء ضرورة الحفاظ على صربيا الصغيرة، فلن أوافق على ذلك أيضًا - دع صربيا الصغيرة تختفي، فقط حتى لا يكون هناك دماء. لا، بهذا السعر - لا! إذا كان من الضروري بهذا الثمن أن أنقذ نفسي الصربي الأخير، فلن أجعل آخر صربي يختفي. فقط في هذا الاختفاء سنبقى شعب المسيح، وإلا فلن نقبل أن نعيش. ".

التدريس الرئيسي:

"لم نختر البلد الذي ولدنا فيه، ولا الأشخاص الذين ولدنا فيه، ولا الوقت الذي ولدنا فيه، ولكننا اخترنا شيئًا واحدًا: أن نكون بشرًا أو غير إنسانيين."

"عندما يولد الإنسان في العالم، يفرح الجميع وأما هو وحده فيبكي. ولكن يجب أن تعيش حياتك بحيث عندما يموت شخص ما، يبكي الجميع عليه، وهو وحده سعيد. ".

وعاش البطريرك بولس 95 سنة وشهرين. ودفن في دير راكوفيتشا في بلغراد.

ذاكرة سعيدة

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram