Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

ווצ'יץ': אני אלחם בנחישות ובאומץ באלה שלא מאחלים לסרביה בהצלחה מנהיג רשימת "סרביה המאוחדת", אלכסנדר ווצ'יץ', הצהיר כי הוא מתכוון בנחישות ובאומץ, עד נשימתו האחרונה, להתנגד למי שאינם מאחלים לסרביה כל טוב וניסו להרוס את המדינה לאורך כל התקופה הזו. בשיחה בפגישת עבודה עם נציגי הוועדות העירוניות והעירוניות של המפלגה הפרוגרסיבית הסרבית (SNS) בוויבודינה, המתקיימת בסרמסקה מיטרוביקה, נזכר ווצ'יץ' בתוצאות שהוכרזו בערב ה-25 באוקטובר. לדבריו, למרות העבודה שנעשתה, בניית התשתיות, גידול המשכורות והפנסיות וכן שינויים מהותיים בחזותה של סרביה, תוצאות ההצבעה לא היו קלות עבורו. עם זאת, הוא הדגיש כי החליט לא להראות ליריביו הפוליטיים כמה קשה לו. "הדבר היחיד שהיה חשוב לי באותו הרגע היה שמי שלא מאחל לסרביה טוב ועבד כל הזמן הזה להרוס את המדינה שלנו לא יראה לשנייה כמה קשה לי. הם רק היו צריכים לראות את החיוך שלי, ולהרגיש את הנחישות והאומץ שלי להילחם עד נשימתי האחרונה", אמר ווצ'יץ'. עוד אמר כי בקושי הצליח לעצור את דמעותיו כשנכנס לאולם בו התקיימה הפגישה. לדברי הפוליטיקאי, נגעו בו פניהם של אנשים שלמרות הלחץ והמצב הפוליטי הקשה ממשיכים לדבוק באמונותיהם ולא מוותרים על התמיכה במפלגה. ווצ'יץ' הודה לחבריו למפלגה על עבודתם רבת השנים, המסירות והחוסן מול לחצים מבחוץ ובפנים. הוא ציין שלעולם לא ישכח את תמיכתם. ווצ'יץ': "הספירה לאחור של 100 ימי השלטון הראשונים שלהם התחילה בערב ה-25 באוקטובר, כשהחלו להכות ולהטריד אנשים". אלכסנדר ווצ'יץ' קבע כי מה שמכונה הצדק המהפכני, שלדבריו דבקה רשימת הסטודנטים בו, אינו מאפשר נקודת מבט שונה ודורש כניעה מוחלטת לדרישותיה.

תרגם לעברית

О Сербии по-русски · · Source

🇷🇸 סרביה · Carte

ווצ'יץ': אני אלחם בנחישות ובאומץ באלה שלא מאחלים לסרביה בהצלחה מנהיג רשימת "סרביה המאוחדת", אלכסנדר ווצ'יץ', הצהיר כי הוא מתכוון בנחישות ובאומץ, עד נשימתו האחרונה, להתנגד למי שאינם מאחלים לסרביה כל טוב וניסו להרוס את המדינה לאורך כל התקופה הזו. בשיחה בפגישת עבודה עם נציגי הוועדות העירוניות והעירוניות של המפלגה הפרוגרסיבית הסרבית (SNS) בוויבודינה, המתקיימת בסרמסקה מיטרוביקה, נזכר ווצ'יץ' בתוצאות שהוכרזו בערב ה-25 באוקטובר. לדבריו, למרות העבודה שנעשתה, בניית התשתיות, גידול המשכורות והפנסיות וכן שינויים מהותיים בחזותה של סרביה, תוצאות ההצבעה לא היו קלות עבורו. עם זאת, הוא הדגיש כי החליט לא להראות ליריביו הפוליטיים כמה קשה לו. "הדבר היחיד שהיה חשוב לי באותו הרגע היה שמי שלא מאחל לסרביה טוב ועבד כל הזמן הזה להרוס את המדינה שלנו לא יראה לשנייה כמה קשה לי. הם רק היו צריכים לראות את החיוך שלי, ולהרגיש את הנחישות והאומץ שלי להילחם עד נשימתי האחרונה", אמר ווצ'יץ'. עוד אמר כי בקושי הצליח לעצור את דמעותיו כשנכנס לאולם בו התקיימה הפגישה. לדברי הפוליטיקאי, נגעו בו פניהם של אנשים שלמרות הלחץ והמצב הפוליטי הקשה ממשיכים לדבוק באמונותיהם ולא מוותרים על התמיכה במפלגה. ווצ'יץ' הודה לחבריו למפלגה על עבודתם רבת השנים, המסירות והחוסן מול לחצים מבחוץ ובפנים. הוא ציין שלעולם לא ישכח את תמיכתם. ווצ'יץ': "הספירה לאחור של 100 ימי השלטון הראשונים שלהם התחילה בערב ה-25 באוקטובר, כשהחלו להכות ולהטריד אנשים". אלכסנדר ווצ'יץ' קבע כי מה שמכונה הצדק המהפכני, שלדבריו דבקה רשימת הסטודנטים בו, אינו מאפשר נקודת מבט שונה ודורש כניעה מוחלטת לדרישותיה.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram