Radar Telegram alerts Open Radar

Four people were arrested in Bulgaria in connection with the collection of illegal information. In Bulgaria, four citizens between the ages of 31 and 54 were arrested as part of an investigation into the collection of allegedly illegal information using special technical means. The operation took place in the city of Gorkovo with the participation of employees of the Metropolitan Directorate of Internal Affairs (SDVR), the Chief Directorate for the Fight against Organized Crime (GDBOP) and the Regional Directorate of the Ministry of the Interior in Stara Zagora. Director of the Chief Commissioner of SDVR Nikolai Pletkov announced this on November 5, writes Darik News. The police carried out an operation in Gorkovo, according to the Bulgarian Ministry of the Interior, the initial signal came from people who claimed that special technical measures had been used against them. They reported illegal collection of information. The inspection was carried out by SDVR employees together with the units of the state supervision for traffic safety and the Stara Zagora police. The investigation examines the use of tracking devices. Their purpose and method of use remains to be determined through testing. The SDVR did not say whether all the requested devices were found and who could have been the target of the surveillance. Platkov confirmed that the detainees are Bulgarian citizens between the ages of 31 and 54 years. Their possible involvement in the crime under investigation is under investigation. According to the head of the SDVR, a considerable amount of investigative actions must be carried out and the results of mass examinations must be studied. The owner of the Bolmetal factory was among those arrested. Bulgarian media reports that the operation affected the Bulmetal factory, located in Gorkovo and specializing in the production of metal packaging. According to bTV, the owner of the enterprise, Kolyo Atansov, was among those arrested. Previously he was detained for 24 hours and then taken to Sofia. During searches of the factory, computers, laptops and communication equipment were confiscated.

תרגם לעברית

О Сербии по-русски · · Source

🇧🇬 בולגריה · Map

Four people were arrested in Bulgaria in connection with the collection of illegal information. In Bulgaria, four citizens between the ages of 31 and 54 were arrested as part of an investigation into the collection of allegedly illegal information using special technical means. The operation took place in the city of Gorkovo with the participation of employees of the Metropolitan Directorate of Internal Affairs (SDVR), the Chief Directorate for the Fight against Organized Crime (GDBOP) and the Regional Directorate of the Ministry of the Interior in Stara Zagora. Director of the Chief Commissioner of SDVR Nikolai Pletkov announced this on November 5, writes Darik News. The police carried out an operation in Gorkovo, according to the Bulgarian Ministry of the Interior, the initial signal came from people who claimed that special technical measures had been used against them. They reported illegal collection of information. The inspection was carried out by SDVR employees together with the units of the state supervision for traffic safety and the Stara Zagora police. The investigation examines the use of tracking devices. Their purpose and method of use remains to be determined through testing. The SDVR did not say whether all the requested devices were found and who could have been the target of the surveillance. Platkov confirmed that the detainees are Bulgarian citizens between the ages of 31 and 54 years. Their possible involvement in the crime under investigation is under investigation. According to the head of the SDVR, a considerable amount of investigative actions must be carried out and the results of mass examinations must be studied. The owner of the Bolmetal factory was among those arrested. Bulgarian media reports that the operation affected the Bulmetal factory, located in Gorkovo and specializing in the production of metal packaging. According to bTV, the owner of the enterprise, Kolyo Atansov, was among those arrested. Previously he was detained for 24 hours and then taken to Sofia. During searches of the factory, computers, laptops and communication equipment were confiscated.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram