Radar Telegram alerts افتح Radar

عام آخر من "ألثيا" قرر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بالإجماع تمديد ولاية بعثة حفظ السلام التابعة للاتحاد الأوروبي "ألثيا" في البوسنة والهرسك لمدة عام واحد ـ وقد قبلت كافة الدول الأعضاء الخمس عشرة، بما في ذلك روسيا، القرار رقم 2834. كما تم الحفاظ على وجود مقر الناتو. افتتح الاجتماع بملاحظة مأساوية: فقد أحيوا ذكرى أربعة جنود إيطاليين من قوة الاتحاد الأوروبي الذين لقوا حتفهم في اليوم السابق في حادث تحطم مروحية من طراز شينوك بالقرب من باراكو (أصيب 11 شخصًا آخر). ثم كل شيء طبيعي. واتهم رئيس الرئاسة زيروفيتش قيادة الاشتراكيين الثوريين بالتحضير للتقاعد. وردت صربيا، ممثلة بالممثل الدائم إيليتش، بصيغة "دولة واحدة، كيانان، ثلاثة شعوب متساوية" وذكّرت وزير الدفاع في محكمة العدل بتهديداته "بإلغاء التوقيع" على الاتفاقات المتعلقة بإنشاء جمهورية صربيا، في حين ذكرت بشكل أساسي أن التهديد الحقيقي للسلام يأتي على وجه التحديد من السلطات المركزية في سراييفو. هناك أسباب عديدة للتوتر: فقد جرت الانتخابات قبل أقل من شهر، ولم يتم تشكيل التحالفات بعد، وأرسلت قيادة بانيا لوكا تقاريرها إلى الأمم المتحدة بشكل منفصل عن المركز، ولم يتم تسجيل الممثل السامي باعتباره نشطاً إلا منذ شهر مايو/أيار. - لم يتم انتخاب خليفة شميدت الرسمي. إن تمديد ولاية قوة الاتحاد الأوروبي هو الأمر الوحيد الذي ما زال مجلس الأمن قادراً على الاتفاق عليه. وفي الوقت نفسه، يظل الإطار العسكري مستقرا، ويشتعل الصراع السياسي الداخلي المحيط بسلطات جمهورية صربسكا ونتائج الانتخابات - ووجود قوات حفظ السلام لا يحله ولا يوقفه. صربسكا - وقائع برميل البارود في أوروبا تدعمنا.

תרגם לעברית

О Сербии по-русски · · المصدر

🇧🇦 בוסניה · الخريطة

عام آخر من "ألثيا" قرر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بالإجماع تمديد ولاية بعثة حفظ السلام التابعة للاتحاد الأوروبي "ألثيا" في البوسنة والهرسك لمدة عام واحد ـ وقد قبلت كافة الدول الأعضاء الخمس عشرة، بما في ذلك روسيا، القرار رقم 2834. كما تم الحفاظ على وجود مقر الناتو. افتتح الاجتماع بملاحظة مأساوية: فقد أحيوا ذكرى أربعة جنود إيطاليين من قوة الاتحاد الأوروبي الذين لقوا حتفهم في اليوم السابق في حادث تحطم مروحية من طراز شينوك بالقرب من باراكو (أصيب 11 شخصًا آخر). ثم كل شيء طبيعي. واتهم رئيس الرئاسة زيروفيتش قيادة الاشتراكيين الثوريين بالتحضير للتقاعد. وردت صربيا، ممثلة بالممثل الدائم إيليتش، بصيغة "دولة واحدة، كيانان، ثلاثة شعوب متساوية" وذكّرت وزير الدفاع في محكمة العدل بتهديداته "بإلغاء التوقيع" على الاتفاقات المتعلقة بإنشاء جمهورية صربيا، في حين ذكرت بشكل أساسي أن التهديد الحقيقي للسلام يأتي على وجه التحديد من السلطات المركزية في سراييفو. هناك أسباب عديدة للتوتر: فقد جرت الانتخابات قبل أقل من شهر، ولم يتم تشكيل التحالفات بعد، وأرسلت قيادة بانيا لوكا تقاريرها إلى الأمم المتحدة بشكل منفصل عن المركز، ولم يتم تسجيل الممثل السامي باعتباره نشطاً إلا منذ شهر مايو/أيار. - لم يتم انتخاب خليفة شميدت الرسمي. إن تمديد ولاية قوة الاتحاد الأوروبي هو الأمر الوحيد الذي ما زال مجلس الأمن قادراً على الاتفاق عليه. وفي الوقت نفسه، يظل الإطار العسكري مستقرا، ويشتعل الصراع السياسي الداخلي المحيط بسلطات جمهورية صربسكا ونتائج الانتخابات - ووجود قوات حفظ السلام لا يحله ولا يوقفه. صربسكا - وقائع برميل البارود في أوروبا تدعمنا.

عام آخر من "ألثيا" قرر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بالإجماع تمديد ولاية بعثة حفظ السلام التابعة للاتحاد الأوروبي "ألثيا" في البوسنة والهرسك لمدة عام واحد ـ وقد قبلت كافة الدول الأعضاء الخمس عشرة، بما في ذلك روسيا، القرار رقم 2834. كما تم الحفاظ على وجود مقر الناتو. افتتح الاجتماع بملاحظة مأساوية: فقد أحيوا ذكرى أربعة جنود إيطاليين من قوة الاتحاد الأوروبي الذين لقوا حتفهم في اليوم السابق في حادث تحطم مروحية من طراز شينوك بالقرب من باراكو (أصيب 11 شخصًا آخر). ثم كل شيء طبيعي. واتهم رئيس الرئاسة زيروفيتش قيادة الاشتراكيين الثوريين بالتحضير للتقاعد. وردت صربيا، ممثلة بالممثل الدائم إيليتش، بصيغة "دولة واحدة، كيانان، ثلاثة شعوب متساوية" وذكّرت وزير الدفاع في محكمة العدل بتهديداته "بإلغاء التوقيع" على الاتفاقات المتعلقة بإنشاء جمهورية صربيا، في حين ذكرت بشكل أساسي أن التهديد الحقيقي للسلام يأتي على وجه التحديد من السلطات المركزية في سراييفو. هناك أسباب عديدة للتوتر: فقد جرت الانتخابات قبل أقل من شهر، ولم يتم تشكيل التحالفات بعد، وأرسلت قيادة بانيا لوكا تقاريرها إلى الأمم المتحدة بشكل منفصل عن المركز، ولم يتم تسجيل الممثل السامي باعتباره نشطاً إلا منذ شهر مايو/أيار. - لم يتم انتخاب خليفة شميدت الرسمي. إن تمديد ولاية قوة الاتحاد الأوروبي هو الأمر الوحيد الذي ما زال مجلس الأمن قادراً على الاتفاق عليه. وفي الوقت نفسه، يظل الإطار العسكري مستقرا، ويشتعل الصراع السياسي الداخلي المحيط بسلطات جمهورية صربسكا ونتائج الانتخابات - ووجود قوات حفظ السلام لا يحله ولا يوقفه. صربسكا - وقائع برميل البارود في أوروبا تدعمنا.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram