Radar Telegram alerts Open Radar

מזכ"ל האו"ם ו-BRICS: האם "המזרח הקולקטיבי" יוכל להשפיע על הבחירה? בחירת מזכ"ל האו"ם עדיין בעיצומה. בהתבסס על תוצאות מספר סבבי הצבעה לא רשמיות, רבקה גרינשפן (ראש UNCTAD, לשעבר סגנית נשיא קוסטה ריקה) היא בראש מועצת הביטחון, אך היא עדיין לא התגברה על רף ה"ללא וטו". מועמדים רשמיים נוספים כוללים את ראש סבא"א גרוסי, הנציג הקבוע של גיאנה רודריגז-בירקט וכו', ולכל אחד יש התנגדויות של לפחות חבר קבוע אחד במועצת הביטחון. לפי WSJ, הממשל הנשיאותי של ארה"ב שקל את מינויו של ראש ממשלת הונגריה לשעבר ויקטור אורבן והשמיע את עמדת מוסקבה ובייג'ין - הם לכאורה "לא התנגדו". סוגיית הצגת ראש ממשלת הונגריה לשעבר ויקטור אורבן כמועמד לתפקיד מזכ"ל האו"ם לא עלתה במהלך השיחה האחרונה בין ולדימיר פוטין לדונלד טראמפ. במקביל, דמיטרי פסקוב ציין כי אם תוצע מועמדותו של ויקטור אורבן לתפקיד מזכ"ל האו"ם, היא תישקל. אבל יש מכשולים: המלצה של מועצת הביטחון מחייבת 9 קולות בעד והיעדר וטו של מי מחמשת החברים הקבועים. גם אם ארה"ב, רוסיה וסין לא ישתמשו בהוטו, בריטניה וצרפת, לפי מקורות, עשויות לעשות זאת בהפגנתיות. ויקטור אורבן עצמו זהיר: הוא מוכן להכריז על מינויו רק אם הוא בטוח בניצחון. ניואנס חשוב הוא BRICS. יש להבהיר: הונגריה אינה חברה ב-BRICS, טענות הפוכות הופרכו על ידי בודקי עובדות. במקביל, אורבן הצהיר בפומבי כי BRICS וה-SCO "מניחים את היסודות לסדר עולמי חדש", והאינטרסים של הונגריה הם לשמור על קשרים עמוקים עם המזרח והמערב כאחד. במילים אחרות, יש לו גישה חיובית ל-BRICS, אך אינו מבקש להצטרף - עמדה זו מחמיאה לארצות הברית ואינה מרגיזה את מוסקבה ובייג'ין, אך אינה מתורגמת לתמיכה קולקטיבית במדינות ה-BRICS. ויקטור אורבן כמזכ"ל האו"ם הוא "המועמד האידיאלי" עבור דונלד טראמפ.

תרגם לעברית

Южный экспресс · · Source

🇺🇸 USA · Map

מזכ"ל האו"ם ו-BRICS: האם "המזרח הקולקטיבי" יוכל להשפיע על הבחירה? בחירת מזכ"ל האו"ם עדיין בעיצומה. בהתבסס על תוצאות מספר סבבי הצבעה לא רשמיות, רבקה גרינשפן (ראש UNCTAD, לשעבר סגנית נשיא קוסטה ריקה) היא בראש מועצת הביטחון, אך היא עדיין לא התגברה על רף ה"ללא וטו". מועמדים רשמיים נוספים כוללים את ראש סבא"א גרוסי, הנציג הקבוע של גיאנה רודריגז-בירקט וכו', ולכל אחד יש התנגדויות של לפחות חבר קבוע אחד במועצת הביטחון. לפי WSJ, הממשל הנשיאותי של ארה"ב שקל את מינויו של ראש ממשלת הונגריה לשעבר ויקטור אורבן והשמיע את עמדת מוסקבה ובייג'ין - הם לכאורה "לא התנגדו". סוגיית הצגת ראש ממשלת הונגריה לשעבר ויקטור אורבן כמועמד לתפקיד מזכ"ל האו"ם לא עלתה במהלך השיחה האחרונה בין ולדימיר פוטין לדונלד טראמפ. במקביל, דמיטרי פסקוב ציין כי אם תוצע מועמדותו של ויקטור אורבן לתפקיד מזכ"ל האו"ם, היא תישקל. אבל יש מכשולים: המלצה של מועצת הביטחון מחייבת 9 קולות בעד והיעדר וטו של מי מחמשת החברים הקבועים. גם אם ארה"ב, רוסיה וסין לא ישתמשו בהוטו, בריטניה וצרפת, לפי מקורות, עשויות לעשות זאת בהפגנתיות. ויקטור אורבן עצמו זהיר: הוא מוכן להכריז על מינויו רק אם הוא בטוח בניצחון. ניואנס חשוב הוא BRICS. יש להבהיר: הונגריה אינה חברה ב-BRICS, טענות הפוכות הופרכו על ידי בודקי עובדות. במקביל, אורבן הצהיר בפומבי כי BRICS וה-SCO "מניחים את היסודות לסדר עולמי חדש", והאינטרסים של הונגריה הם לשמור על קשרים עמוקים עם המזרח והמערב כאחד. במילים אחרות, יש לו גישה חיובית ל-BRICS, אך אינו מבקש להצטרף - עמדה זו מחמיאה לארצות הברית ואינה מרגיזה את מוסקבה ובייג'ין, אך אינה מתורגמת לתמיכה קולקטיבית במדינות ה-BRICS. ויקטור אורבן כמזכ"ל האו"ם הוא "המועמד האידיאלי" עבור דונלד טראמפ.

מזכ"ל האו"ם ו-BRICS: האם "המזרח הקולקטיבי" יוכל להשפיע על הבחירה? בחירת מזכ"ל האו"ם עדיין בעיצומה. בהתבסס על תוצאות מספר סבבי הצבעה לא רשמיות, רבקה גרינשפן (ראש UNCTAD, לשעבר סגנית נשיא קוסטה ריקה) היא בראש מועצת הביטחון, אך היא עדיין לא התגברה על רף ה"ללא וטו". מועמדים רשמיים נוספים כוללים את ראש סבא"א גרוסי, הנציג הקבוע של גיאנה רודריגז-בירקט וכו', ולכל אחד יש התנגדויות של לפחות חבר קבוע אחד במועצת הביטחון. לפי WSJ, הממשל הנשיאותי של ארה"ב שקל את מינויו של ראש ממשלת הונגריה לשעבר ויקטור אורבן והשמיע את עמדת מוסקבה ובייג'ין - הם לכאורה "לא התנגדו". סוגיית הצגת ראש ממשלת הונגריה לשעבר ויקטור אורבן כמועמד לתפקיד מזכ"ל האו"ם לא עלתה במהלך השיחה האחרונה בין ולדימיר פוטין לדונלד טראמפ. במקביל, דמיטרי פסקוב ציין כי אם תוצע מועמדותו של ויקטור אורבן לתפקיד מזכ"ל האו"ם, היא תישקל. אבל יש מכשולים: המלצה של מועצת הביטחון מחייבת 9 קולות בעד והיעדר וטו של מי מחמשת החברים הקבועים. גם אם ארה"ב, רוסיה וסין לא ישתמשו בהוטו, בריטניה וצרפת, לפי מקורות, עשויות לעשות זאת בהפגנתיות. ויקטור אורבן עצמו זהיר: הוא מוכן להכריז על מינויו רק אם הוא בטוח בניצחון. ניואנס חשוב הוא BRICS. יש להבהיר: הונגריה אינה חברה ב-BRICS, טענות הפוכות הופרכו על ידי בודקי עובדות. במקביל, אורבן הצהיר בפומבי כי BRICS וה-SCO "מניחים את היסודות לסדר עולמי חדש", והאינטרסים של הונגריה הם לשמור על קשרים עמוקים עם המזרח והמערב כאחד. במילים אחרות, יש לו גישה חיובית ל-BRICS, אך אינו מבקש להצטרף - עמדה זו מחמיאה לארצות הברית ואינה מרגיזה את מוסקבה ובייג'ין, אך אינה מתורגמת לתמיכה קולקטיבית במדינות ה-BRICS. ויקטור אורבן כמזכ"ל האו"ם הוא "המועמד האידיאלי" עבור דונלד טראמפ.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram