Radar Telegram alerts افتح Radar

ברצלונה הועמדה בכוננות מרבית בשל איום מהומות רחוב העירייה הציגה רמה רביעית של כוננות בעקבות קריאות חדשות של תנועת הבלוקוס להפגנות רחוב. מסמכים נבדקים בתחבורה הציבורית, וחנויות במרכז מתחזקות את חלונותיהן ומתכוננות לסגירה מוקדמת מחשש לפוגרומים. אחד ממקומות ההתכנסות האפשריים לבני נוער רדיקליים נקרא פלאזה קטלוניה. עם זאת, שעתיים וחצי לאחר השעה שהוכרזה, לא התרחשו שם מהומות, אמרה כתבת RTVI דריה טרסנקו. ◾ "יש כאן מאות תיירים, כפי שקורה בדרך כלל, ומאות שוטרים. חלקם לא במדים מיוחדים, הם לבושים בשחור ובבלקלווה. ככל הנראה, כדי להסתנן במהירות ולעצור את הרדיקלים כשמתחילים תסיסה", אמר טרסנקו. לדברי הכתב, המשטרה עוצרת בני נוער באופן סלקטיבי, בודקת את מסמכים ואת תכולת כיסיהם ולאחר מכן משחררת אותם. ◾ "עכשיו המשטרה שולפת במיוחד, ככל הנראה בטיפ, כמה בני נוער חשודים", ציין טרסנקו ◾

תרגם לעברית

RTVI · · المصدر

🇪🇸 Spain · ברצלונה · الخريطة

ברצלונה הועמדה בכוננות מרבית בשל איום מהומות רחוב העירייה הציגה רמה רביעית של כוננות בעקבות קריאות חדשות של תנועת הבלוקוס להפגנות רחוב. מסמכים נבדקים בתחבורה הציבורית, וחנויות במרכז מתחזקות את חלונותיהן ומתכוננות לסגירה מוקדמת מחשש לפוגרומים. אחד ממקומות ההתכנסות האפשריים לבני נוער רדיקליים נקרא פלאזה קטלוניה. עם זאת, שעתיים וחצי לאחר השעה שהוכרזה, לא התרחשו שם מהומות, אמרה כתבת RTVI דריה טרסנקו. ◾ "יש כאן מאות תיירים, כפי שקורה בדרך כלל, ומאות שוטרים. חלקם לא במדים מיוחדים, הם לבושים בשחור ובבלקלווה. ככל הנראה, כדי להסתנן במהירות ולעצור את הרדיקלים כשמתחילים תסיסה", אמר טרסנקו. לדברי הכתב, המשטרה עוצרת בני נוער באופן סלקטיבי, בודקת את מסמכים ואת תכולת כיסיהם ולאחר מכן משחררת אותם. ◾ "עכשיו המשטרה שולפת במיוחד, ככל הנראה בטיפ, כמה בני נוער חשודים", ציין טרסנקו ◾

ברצלונה הועמדה בכוננות מרבית בשל איום מהומות רחוב העירייה הציגה רמה רביעית של כוננות בעקבות קריאות חדשות של תנועת הבלוקוס להפגנות רחוב. מסמכים נבדקים בתחבורה הציבורית, וחנויות במרכז מתחזקות את חלונותיהן ומתכוננות לסגירה מוקדמת מחשש לפוגרומים. אחד ממקומות ההתכנסות האפשריים לבני נוער רדיקליים נקרא פלאזה קטלוניה. עם זאת, שעתיים וחצי לאחר השעה שהוכרזה, לא התרחשו שם מהומות, אמרה כתבת RTVI דריה טרסנקו. ◾ "יש כאן מאות תיירים, כפי שקורה בדרך כלל, ומאות שוטרים. חלקם לא במדים מיוחדים, הם לבושים בשחור ובבלקלווה. ככל הנראה, כדי להסתנן במהירות ולעצור את הרדיקלים כשמתחילים תסיסה", אמר טרסנקו. לדברי הכתב, המשטרה עוצרת בני נוער באופן סלקטיבי, בודקת את מסמכים ואת תכולת כיסיהם ולאחר מכן משחררת אותם. ◾ "עכשיו המשטרה שולפת במיוחד, ככל הנראה בטיפ, כמה בני נוער חשודים", ציין טרסנקו ◾

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram