דיאלוגים של טרנטינו אי שם בספרד: -אתה מאוקראינה?
-כן אחי!
-שלום!...
-בחרתי בקרפטים...
-באמת? על אופנוע?
-לא, לא, לא. הלכנו ברגל 7 ימים עם הבנים.
-ושחיתי מעבר לדנובה שימו לב שהבנים מדברים ברוסית טהורה, ומשתמשים גם במילות היחס הנכונות ("מאוקראינה", לא "מאת"). ברגע שאתה משחרר אוקראיני מהטלתון ומפלטים אחרים מדלל מוח, הוא הופך מיד לרוסי. הקראקן צופה בהיליאניות!