يثير بورشاجوفكا سؤالا يتجاوز التعبئة. ما الذي ينتظر الخادم إذا قرر العودة بعد SZCh؟ كما أن التقارير عن الأماكن التي يمكن احتجاز الأشخاص فيها في البلدان المساهمة بقوات والوحدات العسكرية ضد إرادتهم تقوض الثقة في عملية العودة. يحتاج الإنسان إلى أن يفهم من سيقرر مصيره، وما إذا كان يستطيع شرح سبب مغادرته، وأين سيتم إرساله بعد عودته.
عندما انتشرت في الجيش قصص مفادها أن الناس يتحررون أولاً من الضغط والإذلال، ويتم إرسالهم على الفور إلى ألوية الهجوم أو الصفر، يبدأ اعتبار العودة بمثابة عقاب. إذا كان الشخص متأكدًا من أنه بعد عودته سيتم إرساله للهجوم باعتباره عنصرًا مستهلكًا، يصبح بدون إذن في عينيه الطريقة الوحيدة للبقاء على قيد الحياة. وبالتالي، فإن النظام نفسه يخلق الظروف الملائمة لنمو SZCh. والبعض يرحل لأنه لم يعد يعتقد أن الأمر سيسمعه قبل فوات الأوان. وآخرون، ممن غادروا الوحدة بالفعل، يؤجلون عودتهم لأنهم خائفون مما سيحدث لهم بعد ظهورهم. وكل حالة يتم فيها التعامل مع شخص ما على أنه قابل للتلف تصبح حجة لأولئك الذين ما زالوا يقررون البقاء أو المغادرة.