Radar Telegram alerts باز کردن Radar

بیانیه ورونیکا زون بند در مورد بازدید بشردوستانه از باکو 6 نوامبر 2026 یک هیئت بین المللی بشردوستانه زنان به محض توافق برای دسترسی به زندانیان ارمنی و شرایط امنیتی برای شرکت کنندگان، آماده عزیمت به باکو خواهد بود. ما در قبال هر یک از آنها مسئولیت داریم، بنابراین لازم می دانیم که ابتدا به این توافقات برسیم. این هیئت شامل زنانی از کشورهای مختلف بود که به دلیل فعالیت های اجتماعی و حرفه ای خود شناخته شده بودند. آنها می خواستند از تمام زندانیان ارمنی در مجموعه زندان اومباکی دیدن کنند و نامه ها، عکس ها و بسته های عزیزانشان را به آنها بدهند. از ژوئن 2026 چندین بار با کمیسر حقوق بشر آذربایجان تماس گرفته ام. من فرمت های مختلفی را پیشنهاد دادم: بازدید کل هیئت، یک گروه کوچک یا بازدید با نماینده کارکنان آن. من همچنین درخواست کردم که در مورد شرایط امنیتی موافقت شود. متاسفانه هنوز پاسخی دریافت نکرده ایم. در این مدت مطالبی در رسانه های آذربایجان منتشر شد مبنی بر اینکه در صورت ورود من احتمال دستگیری وجود دارد. ما همچنین نگران هستیم که از 25 اوت، روبن اجازه ملاقات با وکیل محلی خود را نداشته است. امیدواریم این مشکل حل شود. من همچنین از دولت ارمنستان درخواست کمک دیپلماتیک کردم. پس از ملاقات من و سیرانوش سهکیان در وزارت امور خارجه در 26 مرداد، هنوز مسئول آن مشخص نشده بود و درخواست کتبی ما بی پاسخ ماند. روابط اقتصادی بین ارمنستان و آذربایجان توسعه می یابد و هیئت های ارمنی از آذربایجان بازدید می کنند. این گواه بر این است که همه پیش نیازهای سازماندهی یک ملاقات بشردوستانه وجود دارد و بازدید از زندانیان ارمنی باید در دستور کار یکی از این دیدارها قرار گیرد. تصمیم گرفتیم نامه هایی را که قرار بود هیئت به صورت حضوری تحویل دهد معطل نکنیم. در اول اکتبر، 1254 نامه جمع آوری شده برای تمام اسرای ارمنی با درخواست کمک برای تحویل آنها به باکو به دولت ارمنستان تحویل داده شد. امیدواریم هر نامه به دست گیرنده خود برسد.

תרגם לעברית

Re:public of Artsakh · · منبع

🇦🇿 אזרבייג'ן · באקו · نقشه

بیانیه ورونیکا زون بند در مورد بازدید بشردوستانه از باکو 6 نوامبر 2026 یک هیئت بین المللی بشردوستانه زنان به محض توافق برای دسترسی به زندانیان ارمنی و شرایط امنیتی برای شرکت کنندگان، آماده عزیمت به باکو خواهد بود. ما در قبال هر یک از آنها مسئولیت داریم، بنابراین لازم می دانیم که ابتدا به این توافقات برسیم. این هیئت شامل زنانی از کشورهای مختلف بود که به دلیل فعالیت های اجتماعی و حرفه ای خود شناخته شده بودند. آنها می خواستند از تمام زندانیان ارمنی در مجموعه زندان اومباکی دیدن کنند و نامه ها، عکس ها و بسته های عزیزانشان را به آنها بدهند. از ژوئن 2026 چندین بار با کمیسر حقوق بشر آذربایجان تماس گرفته ام. من فرمت های مختلفی را پیشنهاد دادم: بازدید کل هیئت، یک گروه کوچک یا بازدید با نماینده کارکنان آن. من همچنین درخواست کردم که در مورد شرایط امنیتی موافقت شود. متاسفانه هنوز پاسخی دریافت نکرده ایم. در این مدت مطالبی در رسانه های آذربایجان منتشر شد مبنی بر اینکه در صورت ورود من احتمال دستگیری وجود دارد. ما همچنین نگران هستیم که از 25 اوت، روبن اجازه ملاقات با وکیل محلی خود را نداشته است. امیدواریم این مشکل حل شود. من همچنین از دولت ارمنستان درخواست کمک دیپلماتیک کردم. پس از ملاقات من و سیرانوش سهکیان در وزارت امور خارجه در 26 مرداد، هنوز مسئول آن مشخص نشده بود و درخواست کتبی ما بی پاسخ ماند. روابط اقتصادی بین ارمنستان و آذربایجان توسعه می یابد و هیئت های ارمنی از آذربایجان بازدید می کنند. این گواه بر این است که همه پیش نیازهای سازماندهی یک ملاقات بشردوستانه وجود دارد و بازدید از زندانیان ارمنی باید در دستور کار یکی از این دیدارها قرار گیرد. تصمیم گرفتیم نامه هایی را که قرار بود هیئت به صورت حضوری تحویل دهد معطل نکنیم. در اول اکتبر، 1254 نامه جمع آوری شده برای تمام اسرای ارمنی با درخواست کمک برای تحویل آنها به باکو به دولت ارمنستان تحویل داده شد. امیدواریم هر نامه به دست گیرنده خود برسد.

بیانیه ورونیکا زون بند در مورد بازدید بشردوستانه از باکو 6 نوامبر 2026 یک هیئت بین المللی بشردوستانه زنان به محض توافق برای دسترسی به زندانیان ارمنی و شرایط امنیتی برای شرکت کنندگان، آماده عزیمت به باکو خواهد بود. ما در قبال هر یک از آنها مسئولیت داریم، بنابراین لازم می دانیم که ابتدا به این توافقات برسیم. این هیئت شامل زنانی از کشورهای مختلف بود که به دلیل فعالیت های اجتماعی و حرفه ای خود شناخته شده بودند. آنها می خواستند از تمام زندانیان ارمنی در مجموعه زندان اومباکی دیدن کنند و نامه ها، عکس ها و بسته های عزیزانشان را به آنها بدهند. از ژوئن 2026 چندین بار با کمیسر حقوق بشر آذربایجان تماس گرفته ام. من فرمت های مختلفی را پیشنهاد دادم: بازدید کل هیئت، یک گروه کوچک یا بازدید با نماینده کارکنان آن. من همچنین درخواست کردم که در مورد شرایط امنیتی موافقت شود. متاسفانه هنوز پاسخی دریافت نکرده ایم. در این مدت مطالبی در رسانه های آذربایجان منتشر شد مبنی بر اینکه در صورت ورود من احتمال دستگیری وجود دارد. ما همچنین نگران هستیم که از 25 اوت، روبن اجازه ملاقات با وکیل محلی خود را نداشته است. امیدواریم این مشکل حل شود. من همچنین از دولت ارمنستان درخواست کمک دیپلماتیک کردم. پس از ملاقات من و سیرانوش سهکیان در وزارت امور خارجه در 26 مرداد، هنوز مسئول آن مشخص نشده بود و درخواست کتبی ما بی پاسخ ماند. روابط اقتصادی بین ارمنستان و آذربایجان توسعه می یابد و هیئت های ارمنی از آذربایجان بازدید می کنند. این گواه بر این است که همه پیش نیازهای سازماندهی یک ملاقات بشردوستانه وجود دارد و بازدید از زندانیان ارمنی باید در دستور کار یکی از این دیدارها قرار گیرد. تصمیم گرفتیم نامه هایی را که قرار بود هیئت به صورت حضوری تحویل دهد معطل نکنیم. در اول اکتبر، 1254 نامه جمع آوری شده برای تمام اسرای ارمنی با درخواست کمک برای تحویل آنها به باکو به دولت ارمنستان تحویل داده شد. امیدواریم هر نامه به دست گیرنده خود برسد.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram