Seagate simplifies high-capacity storage scaling for AI and cloud infrastructure. Company announcement.