Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Vous avez prêté attention à l'écriture persane au Tadjikistan et à la question des Tadjiks à l'étranger Shahzade Samarkandi - alors que le Tadjikistan prend des mesures pour étendre l'enseignement de « l'alphabet des ancêtres » et renouer avec l'héritage écrit persan, des millions de locuteurs tadjiks au-delà de ses frontières sont confrontés à la limitation de l'éducation dans leur langue maternelle et à l'affaiblissement des liens culturels. De Samarkand et Boukhara aux petites communautés tadjikes du Kazakhstan et du Turkménistan, il ne s'agit pas seulement de choisir entre les écritures persane et cyrillique ; La question est de savoir comment la politique linguistique et les frontières politiques affectent la transmission de la langue, de la littérature et de la mémoire culturelle aux générations futures. Radio Zamane.

תרגם לעברית

Radio Zamaneh · · Source

🇰🇿 קזחסטן · Carte

Vous avez prêté attention à l'écriture persane au Tadjikistan et à la question des Tadjiks à l'étranger Shahzade Samarkandi - alors que le Tadjikistan prend des mesures pour étendre l'enseignement de « l'alphabet des ancêtres » et renouer avec l'héritage écrit persan, des millions de locuteurs tadjiks au-delà de ses frontières sont confrontés à la limitation de l'éducation dans leur langue maternelle et à l'affaiblissement des liens culturels. De Samarkand et Boukhara aux petites communautés tadjikes du Kazakhstan et du Turkménistan, il ne s'agit pas seulement de choisir entre les écritures persane et cyrillique ; La question est de savoir comment la politique linguistique et les frontières politiques affectent la transmission de la langue, de la littérature et de la mémoire culturelle aux générations futures. Radio Zamane.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram