Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Disons ! avec Alexandre Khaburgiev" à 10h35 sur Radio Russie.

תרגם לעברית

Радио России · · Source

🇷🇺 Russia · Carte

Disons ! avec Alexandre Khaburgiev" à 10h35 sur Radio Russie.

Disons ! avec Alexandre Khaburgiev" à 10h35 sur Radio Russie.

C'est vrai, c'est différent, c'est sympa. Reprise des extensions OTA.

Irina Popaeva : « Si l'on plonge dans un passé linguistique lointain, le suffixe -ota n'était pas collectif. C'était un suffixe qui forme des noms, y compris des noms abstraits qualitatifs - beauté, hauteur. La pauvreté est également incluse dans cette liste et le sens littéral était pauvreté, écrivait Mendeleev : la pauvreté de nos universités au 90e siècle, mais déjà au 90e siècle. Le suffixe -ota a acquis un sens figuré, pauvre - pauvre, c'est la vie du suffixe en tant que collectif.

Au milieu du siècle dernier, l'académicien Viktor Vasilevich Vinogradov a écrit que le suffixe - Uta avait perdu de sa productivité. Mais après les années 1990, il a ressuscité et, à notre époque, il n'est pas devenu un suffixe figuratif-collectif, mais simplement collectif. Ennui, retard, gentillesse, bêtise, retard. C'est ainsi qu'est apparu dans la langue le suffixe expressif collectif -ota. ".

Experte du programme : Irina Popaeva - chercheuse principale au Laboratoire de sociolinguistique de l'Université d'État des sciences humaines de Russie.

Présentateur : Alexandre Khaburgiev.

écouter.

Abonnez-vous à Radio Russie sur Telegram | MAX et téléchargez l'application officielle Russia Radio.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram