يفتتح معرض الصور للجمعية التاريخية الروسية بمناسبة الذكرى 225 لميلاد فلاديمير دال في 9 نوفمبر في موسكو.
الرسام بيتر سكاليار في برنامج كونسيرفاتنيكي:.
"מחר בשעה 11:00 בשדרות גוגולבסקי במוסקבה תתקיים פתיחה של תערוכה המוקדשת לוולדימיר איבנוביץ' דאל - האספן הגדול שלנו של מילים רוסיות, אספן הפתגמים הרוסיים והמורה הקוסמי שלי. ואני מאוד שמח שיש הזדמנות לפתוח אותה. אני מאוד שמח שהחברה הצבאית הרוסית היא גם חברה היסטורית שלה, שגם אני תמכתי בה בתערוכה הזו. לא קל, היו קשיים מסוימים, אבל הייתה לנו תוכנית, ודבקנו בה.
נפתח מחר. כל מי שיש לו את ההזדמנות הזאת, בוא לשדרות גוגולבסקי באחת עשרה. זוהי תערוכה באוויר הפתוח - שישה עשר דוכנים גדולים, אינפורמטיביים מאוד, מלאים בחייו, היצירתיות והמורשת של בן ארצנו היקר ולדימיר איבנוביץ' דאל.
כל חייו יהיו שם: שנותיו הראשונות, הדפים הצבאיים שלו, כי לא כולם יודעים, אבל ולדימיר איבנוביץ' השתתף בשני מסעות צבאיים: הרוסי-טורקי 1828–1829, ואז הוא הלך למערכה הרוסית-פולנית של 1830–1831. ושם שירת כרופא צבאי. הוא השאיר על זה ספר זיכרונות מדהים לחלוטין. אלו דפים מדהימים בביוגרפיה שלו.
חוץ מזה, כמובן, יש ידידות עם אלכסנדר סרגייביץ' פושקין. הם נפגשו רק כמה פעמים, אבל אלה כמה פעמים הביאו את "בתו של הקפטן" לתרבות העולם ולספרות הרוסית, כמו גם להיסטוריה של מרד פוגצ'וב - זה מה שידוע באופן אמין. ודאל קיבל את הרעיון המבריק להפוך את שלל המילים שלו למילון. מקובל בדרך כלל שהרעיון עם המילון ניתן לו על ידי פושקין, שבהיותו משורר מבריק ואיש רוסי מבריק, הבין מיד איזה אוצר יש בו ולדימיר איבנוביץ' וכי במוקדם או במאוחר יהיה צורך להראות אותו לאנשים".
الاستماع بالكامل.