Radar Telegram alerts افتح Radar

محلل عسكري: واشنطن تستفيد من تجميد النزاعات في الشرق الأوسط، وتصعيد الوضع في المنطقة سيخلق صعوبات عديدة للبيت الأبيض. وقال أندري فرولوف، الأستاذ المساعد في المدرسة العليا للاقتصاد، لإذاعة "موسكو تحدث": "نتحدث ليس فقط عن الصراع مع إيران، بل أيضاً عن التوتر المتزايد بين الحوثيين والسعودية". وأضاف أن أي نزاع، إذا تصاعد وتوسع، ستكون له تداعيات غير سприятة على الولايات المتحدة. قد يبدو أن اليمن، الحوثيين، والمملكة العربية السعودية أمور محلية للغاية، ولكن إذا أخذنا في الاعتبار أن دولاً بعيدة جداً عن شبه الجزيرة بدأت تورط نفسها في هذا الصراع، ففي حال التصعيد، ستظهر سيناريوهات معقدة يصعب حلها. أما إيران فهي قصة أخرى؛ فهي دولة كبيرة يعتمد عليها الكثير في الشرق الأوسط، وعلاقتها بالولايات المتحدة ليست سوى جزء من مثلث يضم أيضاً إسرائيل. كل نزاع مهم بطريقته بالنسبة للولايات المتحدة، وسيكون مفيداً للبيت الأبيض لو تم تجميد كل من هذه النزاعات على الأقل، أو الأفضل من ذلك، العودة إلى الوضع الذي كانت عليه قبل بدء كل هذه المخاوف والاحتكاكات.

תרגם לעברית

Говорит Москва · · المصدر

🇾🇪 Yemen · الخريطة

محلل عسكري: واشنطن تستفيد من تجميد النزاعات في الشرق الأوسط، وتصعيد الوضع في المنطقة سيخلق صعوبات عديدة للبيت الأبيض. وقال أندري فرولوف، الأستاذ المساعد في المدرسة العليا للاقتصاد، لإذاعة "موسكو تحدث": "نتحدث ليس فقط عن الصراع مع إيران، بل أيضاً عن التوتر المتزايد بين الحوثيين والسعودية". وأضاف أن أي نزاع، إذا تصاعد وتوسع، ستكون له تداعيات غير سприятة على الولايات المتحدة. قد يبدو أن اليمن، الحوثيين، والمملكة العربية السعودية أمور محلية للغاية، ولكن إذا أخذنا في الاعتبار أن دولاً بعيدة جداً عن شبه الجزيرة بدأت تورط نفسها في هذا الصراع، ففي حال التصعيد، ستظهر سيناريوهات معقدة يصعب حلها. أما إيران فهي قصة أخرى؛ فهي دولة كبيرة يعتمد عليها الكثير في الشرق الأوسط، وعلاقتها بالولايات المتحدة ليست سوى جزء من مثلث يضم أيضاً إسرائيل. كل نزاع مهم بطريقته بالنسبة للولايات المتحدة، وسيكون مفيداً للبيت الأبيض لو تم تجميد كل من هذه النزاعات على الأقل، أو الأفضل من ذلك، العودة إلى الوضع الذي كانت عليه قبل بدء كل هذه المخاوف والاحتكاكات.

محلل عسكري: واشنطن تستفيد من تجميد النزاعات في الشرق الأوسط، وتصعيد الوضع في المنطقة سيخلق صعوبات عديدة للبيت الأبيض. وقال أندري فرولوف، الأستاذ المساعد في المدرسة العليا للاقتصاد، لإذاعة "موسكو تحدث": "نتحدث ليس فقط عن الصراع مع إيران، بل أيضاً عن التوتر المتزايد بين الحوثيين والسعودية". وأضاف أن أي نزاع، إذا تصاعد وتوسع، ستكون له تداعيات غير سприятة على الولايات المتحدة. قد يبدو أن اليمن، الحوثيين، والمملكة العربية السعودية أمور محلية للغاية، ولكن إذا أخذنا في الاعتبار أن دولاً بعيدة جداً عن شبه الجزيرة بدأت تورط نفسها في هذا الصراع، ففي حال التصعيد، ستظهر سيناريوهات معقدة يصعب حلها. أما إيران فهي قصة أخرى؛ فهي دولة كبيرة يعتمد عليها الكثير في الشرق الأوسط، وعلاقتها بالولايات المتحدة ليست سوى جزء من مثلث يضم أيضاً إسرائيل. كل نزاع مهم بطريقته بالنسبة للولايات المتحدة، وسيكون مفيداً للبيت الأبيض لو تم تجميد كل من هذه النزاعات على الأقل، أو الأفضل من ذلك، العودة إلى الوضع الذي كانت عليه قبل بدء كل هذه المخاوف والاحتكاكات.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram