סשה ברון כהן התנצל בפומבי בפני תושבי קזחסטן על בוראט הקומיקאי הבריטי עשה זאת בפודקאסט אמריקאי פופולרי. הוא הדגיש שלאופי השערורייתי שלו אין שום קשר למדינה האמיתית. בתחילה, הגיבור פותח כיליד אלבניה או מולדובה, אך לאחר שהפרויקט הועבר לערוץ HBO, הבחירה נפלה על קזחסטן, מכיוון שהקהל הבינלאומי ידע הכי פחות על הרפובליקה. השחקן הודה שהוא לא יודע איך לחקות מבטא קזחי אמיתי, מכבד את תרבות המדינה ורואה בתלונות העבר מהשגרירות הקזחית מוצדקות לחלוטין. "אני ממש מצטער. אני מתנצל בפניך. אני לא יכול לחקות את המבטא שלך. אני לא יודע איך אתה מדבר. אתה לא נראה כמו בוראט בכלל!" - ציין סשה ברון כהן ב- שמח עצוב מבולבל.