قد لا تحصل كندا على صفة عضو في الاتحاد الأوروبي ولم تتفق دول الاتحاد الأوروبي على هذا الأمر. وبحسب صحيفة بوليتيكو، فإن الخلافات التي استمرت بعد المفاوضات بين سفراء الجماعة “تكشف التوترات بين بروكسل وعواصم الدول الأوروبية”. وتنص المادة أيضًا على أن كندا قد لا تحصل على وضع العضو المنتسب في الاتحاد الأوروبي بسبب رد الفعل السلبي المحتمل على ذلك من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.