Radar Telegram alerts افتح Radar

وافقت اللجنة الثالثة للجمعية العامة للأمم المتحدة، يوم الأربعاء 18 نوفمبر/تشرين الثاني، على القرارات المعنونة "حالة حقوق الإنسان في جمهورية إيران الإسلامية".

תרגם לעברית

Radio Farda · رادیو فردا · · المصدر

🇮🇷 Iran · الخريطة

وافقت اللجنة الثالثة للجمعية العامة للأمم المتحدة، يوم الأربعاء 18 نوفمبر/تشرين الثاني، على القرارات المعنونة "حالة حقوق الإنسان في جمهورية إيران الإسلامية".

وافقت اللجنة الثالثة للجمعية العامة للأمم المتحدة، يوم الأربعاء 18 نوفمبر/تشرين الثاني، على القرارات المعنونة "حالة حقوق الإنسان في جمهورية إيران الإسلامية".

وفي صياغة هذا القرار، الذي تم التصويت عليه بمبادرة من كندا، هناك خوف قوي مما يعرف بـ "الانتهاك الواسع النطاق لحقوق الإنسان في إيران".

وقد امتنعت الولايات المتحدة عن التصويت على هذا القرار؛ لكن ممثل البلاد في الأمم المتحدة، أكد في وقت لاحق، في بيان نشره، أن هذا التجنب لا ينبغي أن يسبب سوء فهم وأن يفسر على أنه "تخفيف لموقف أميركا تجاه طهران".

בהודעה זו הסביר נציג ארצות הברית, דן נגריה, שהסיבה להימנעות של אמריקה היא שלדעת וושינגטון, ההחלטה, למרות גינוי היחס של ממשלת איראן למפגינים ולעצורים, לא הייתה נחרצת מספיק בתחום "הטלת דין וחשבון בטהרן". בסוף הטקסט הזה כתב הנציג האמריקני: "המסר שלנו לעולם פשוט וברור: אל תאפשר למשטר האיראני גישה למשאבים כספיים; המשאבים שבהם הוא משתמש כדי להמשיך בהתנהגותו המרושעת ולדכא את עמו.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram