Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Ministre irakien des Affaires étrangères : L’Amérique nous a demandé de bloquer davantage de passages frontaliers avec l’Iran.

תרגם לעברית

Radio Farda · رادیو فردا · · Source

🇮🇷 Iran · Carte

Ministre irakien des Affaires étrangères : L’Amérique nous a demandé de bloquer davantage de passages frontaliers avec l’Iran.

Fouad Hossein, ministre irakien des Affaires étrangères, a annoncé dimanche 8 novembre, dans une interview à Al Jazeera, que le département du Trésor américain avait demandé à Bagdad, dans le cadre de la politique de Washington visant à accroître la pression économique sur Téhéran, de fermer tous les postes frontières avec l'Iran, sauf deux.

L'un de ces deux passages exclus est situé dans la région du Kurdistan.

Hussein a déclaré : « Il existe de nombreux postes frontaliers officiels et non officiels entre l'Irak et l'Iran, et les fermer tous serait difficile et affecterait notre économie. "Les Américains veulent toujours fermer ces passages et nous négocions actuellement avec eux." Fin octobre, l'Irak a temporairement fermé le poste frontière de Sheib et Chadaba en Iran, qui est l'un des points de passage les plus fréquentés entre les deux pays, afin d'examiner les mesures de sécurité et d'installer des équipements d'inspection pour empêcher la contrebande, et Al Jazeera a annoncé, citant une source irakienne, que cette action avait été menée sur ordre direct du Premier ministre irakien Ali al-Zaidi.

Les déclarations du ministre irakien des Affaires étrangères sur les pressions exercées par l'administration de Donald Trump surviennent un jour après que le commandement central de l'armée américaine, le CENTCOM, a annoncé la création d'un nouveau groupe de travail chargé d'empêcher le transfert d'armes avancées, de technologies à double usage et d'autres articles soumis à des sanctions à travers les frontières terrestres de l'Iran et la mer Caspienne.

Le CENTCOM a annoncé que cette force opérationnelle militaro-civile appelée « Iron Gate » sera créée sous le commandement de l'amiral Brad Cooper, commandant de cette organisation, elle comprendra environ 20 membres militaires et civils et sera basée à Tampa, en Floride. Cette décision s'inscrit dans la continuité du blocus naval des ports du sud de l'Iran par les États-Unis, mis en œuvre en deux étapes après le début de la guerre entre les deux pays, et Washington affirme qu'il a sévèrement limité les exportations pétrolières et les sources de revenus de la République islamique.

🔸 La première phase du blocus naval des ports iraniens a débuté le 13 avril. Ce siège a duré jusqu'au 18 juin et a été levé après que les deux parties ont conclu le mémorandum d'Islamabad. La deuxième série de siège a commencé le 14 juillet et se poursuit toujours.

Lisez la version complète de ce reportage sur le site de Radio Farda.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram