Radar Telegram alerts افتح Radar

חבר מועצת העיר טהראן מתח ביקורת חריפה על כריתת עצים מתים בפארקי יער ואמר כי מנהלי העיר לא הצליחו להתמודד עם ייבוש עצי צ'יטגר במשך 40 חודשים לפחות, והעצים הושמדו, וכעת הם נכרתים ללא רחמים, וכל פעולה כרגע היא "תרופת פלא לאחר מותו של סוהראב". ביום שלישי, 5 בנובמבר, הדגיש נאסר אמאני, בהתייחסו להעברת פארקי היער צ'יטגר, סורקסר ושיאן לעיריית טהראן בעשורים האחרונים: "לא היה צריך להפקיד את תחזוקת הפארקים הללו לשטחים מוניציפליים". בביקורת על העיכוב בזיהוי ומעקב אחר מעמדם של עצי צ'יטגר, אמר אמאני: "כ-60 חודשים חלפו מאז תקופת הניהול העירוני הזו. מדוע עלינו להבין את ממדי האסון הזה רק ב-20 החודשים האחרונים?" הוא גם הצביע על הסטטיסטיקה של כ-30,000 עצים שניזוקו והוסיף: "אם אף אחד לא מוכן להתנצל בפני האנשים, אני אתנצל בפני האנשים על כך שהרסו את שתי הריאות הגדולות של טהראן". נאקי שבאניאן, סגן היערות של ארגון הגנים והגנים העירוניים של טהראן, אמר כי "כ-41 אחוז מהעצים [בצ'יטגר] יבשים לחלוטין ו-28 אחוז במצב קריטי".

תרגם לעברית

Radio Farda · رادیو فردا · · المصدر

חבר מועצת העיר טהראן מתח ביקורת חריפה על כריתת עצים מתים בפארקי יער ואמר כי מנהלי העיר לא הצליחו להתמודד עם ייבוש עצי צ'יטגר במשך 40 חודשים לפחות, והעצים הושמדו, וכעת הם נכרתים ללא רחמים, וכל פעולה כרגע היא "תרופת פלא לאחר מותו של סוהראב". ביום שלישי, 5 בנובמבר, הדגיש נאסר אמאני, בהתייחסו להעברת פארקי היער צ'יטגר, סורקסר ושיאן לעיריית טהראן בעשורים האחרונים: "לא היה צריך להפקיד את תחזוקת הפארקים הללו לשטחים מוניציפליים". בביקורת על העיכוב בזיהוי ומעקב אחר מעמדם של עצי צ'יטגר, אמר אמאני: "כ-60 חודשים חלפו מאז תקופת הניהול העירוני הזו. מדוע עלינו להבין את ממדי האסון הזה רק ב-20 החודשים האחרונים?" הוא גם הצביע על הסטטיסטיקה של כ-30,000 עצים שניזוקו והוסיף: "אם אף אחד לא מוכן להתנצל בפני האנשים, אני אתנצל בפני האנשים על כך שהרסו את שתי הריאות הגדולות של טהראן". נאקי שבאניאן, סגן היערות של ארגון הגנים והגנים העירוניים של טהראן, אמר כי "כ-41 אחוז מהעצים [בצ'יטגר] יבשים לחלוטין ו-28 אחוז במצב קריטי".

חבר מועצת העיר טהראן מתח ביקורת חריפה על כריתת עצים מתים בפארקי יער ואמר כי מנהלי העיר לא הצליחו להתמודד עם ייבוש עצי צ'יטגר במשך 40 חודשים לפחות, והעצים הושמדו, וכעת הם נכרתים ללא רחמים, וכל פעולה כרגע היא "תרופת פלא לאחר מותו של סוהראב". ביום שלישי, 5 בנובמבר, הדגיש נאסר אמאני, בהתייחסו להעברת פארקי היער צ'יטגר, סורקסר ושיאן לעיריית טהראן בעשורים האחרונים: "לא היה צריך להפקיד את תחזוקת הפארקים הללו לשטחים מוניציפליים". בביקורת על העיכוב בזיהוי ומעקב אחר מעמדם של עצי צ'יטגר, אמר אמאני: "כ-60 חודשים חלפו מאז תקופת הניהול העירוני הזו. מדוע עלינו להבין את ממדי האסון הזה רק ב-20 החודשים האחרונים?" הוא גם הצביע על הסטטיסטיקה של כ-30,000 עצים שניזוקו והוסיף: "אם אף אחד לא מוכן להתנצל בפני האנשים, אני אתנצל בפני האנשים על כך שהרסו את שתי הריאות הגדולות של טהראן". נאקי שבאניאן, סגן היערות של ארגון הגנים והגנים העירוניים של טהראן, אמר כי "כ-41 אחוז מהעצים [בצ'יטגר] יבשים לחלוטין ו-28 אחוז במצב קריטי".

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram