מאי סאטו, הכתבת המיוחדת של האו"ם לענייני זכויות אדם באיראן, ביקשה מהקורבנות של הפרות זכויות אדם, ממשפחותיהם, מגיני זכויות אדם, ארגונים אזרחיים ומומחים לשלוח את המידע והמסמכים שלהם למושב ה-64 של מועצת זכויות האדם של האו"ם לצורך הכנת הדו"ח הבא שלה.
לפי הקריאה שפורסמה באתר האינטרנט של משרד זכויות האדם של האו"ם, דו"ח זה יתמקד בדיכוי חוצה גבולות, לחץ על משפחות הקורבנות, זכויות נשים ואפליה מגדרית, בנוסף לבחינת ההתפתחויות בזכויות האדם של איראן, במיוחד מספטמבר 1405 ואילך.
בקריאה זו מוזכרים אמצעים כגון איומים, הפחדה, מעקב והטרדה של מתנגדי רפובליקת הסלאמי בחו"ל, לחץ על קרוביהם באיראן, הגבלות נסיעה, החרמת רכוש ושימוש בשירותים קונסולריים להפעלת לחץ.
כמו כן, משפחות של אנשים שנעצרו, נעלמו, נהרגו או הוצאו להורג התבקשו למסור מידע על ההשלכות הכלכליות, החברתיות, המשפטיות והפסיכולוגיות של פעולות אלו.